German to Dari translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

German to Dari translators and interpreters » General fields

German to Dari Tech/Engineering translators (1347)
German to Dari Art/Literary translators (691)
German to Dari Medical translators (1)
German to Dari Law/Patents translators (1)
German to Dari Science translators (6582)
German to Dari Bus/Financial translators (2880)
German to Dari Marketing translators (6501)
German to Dari Other translators (1830)
German to Dari Social Sciences translators (841)

German to Dari translators and interpreters » Specific fields

German to Dari translators: Accounting
German to Dari translators: Advertising / Public Relations
German to Dari translators: Aerospace / Aviation / Space
German to Dari translators: Agriculture
German to Dari translators: Livestock / Animal Husbandry
German to Dari translators: Anthropology
German to Dari translators: Archaeology
German to Dari translators: Architecture
German to Dari translators: Art, Arts & Crafts, Painting
German to Dari translators: Astronomy & Space
German to Dari translators: Finance (general)
German to Dari translators: Automation & Robotics
German to Dari translators: Automotive / Cars & Trucks
German to Dari translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
German to Dari translators: Botany
German to Dari translators: Construction / Civil Engineering
German to Dari translators: Business/Commerce (general)
German to Dari translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
German to Dari translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
German to Dari translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
German to Dari translators: Poetry & Literature
German to Dari translators: Cinema, Film, TV, Drama
German to Dari translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Dari translators: Telecom(munications)
German to Dari translators: Computers (general)
German to Dari translators: Computers: Hardware
German to Dari translators: Computers: Software
German to Dari translators: Computers: Systems, Networks
German to Dari translators: Law: Contract(s)
German to Dari translators: Cooking / Culinary
German to Dari translators: Cosmetics, Beauty
German to Dari translators: Medical: Dentistry
German to Dari translators: Media / Multimedia
German to Dari translators: Economics
German to Dari translators: Education / Pedagogy
German to Dari translators: Electronics / Elect Eng
German to Dari translators: Energy / Power Generation
German to Dari translators: Engineering (general)
German to Dari translators: Engineering: Industrial
German to Dari translators: Mechanics / Mech Engineering
German to Dari translators: Nuclear Eng/Sci
German to Dari translators: Environment & Ecology
German to Dari translators: Esoteric practices
German to Dari translators: Fisheries
German to Dari translators: Folklore
German to Dari translators: Food & Drink
German to Dari translators: Forestry / Wood / Timber
German to Dari translators: Furniture / Household Appliances
German to Dari translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
German to Dari translators: Mining & Minerals / Gems
German to Dari translators: Genealogy
German to Dari translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Dari translators: Genetics
German to Dari translators: Geography
German to Dari translators: Geology
German to Dari translators: Government / Politics
German to Dari translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
German to Dari translators: Medical: Health Care
German to Dari translators: History
German to Dari translators: Tourism & Travel
German to Dari translators: Human Resources
German to Dari translators: Idioms / Maxims / Sayings
German to Dari translators: Insurance
German to Dari translators: International Org/Dev/Coop
German to Dari translators: Internet, e-Commerce
German to Dari translators: Investment / Securities
German to Dari translators: Metallurgy / Casting
German to Dari translators: IT (Information Technology)
German to Dari translators: Journalism
German to Dari translators: Real Estate
German to Dari translators: Law (general)
German to Dari translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
German to Dari translators: Law: Taxation & Customs
German to Dari translators: Linguistics
German to Dari translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Dari translators: Management
German to Dari translators: Manufacturing
German to Dari translators: Ships, Sailing, Maritime
German to Dari translators: Marketing / Market Research
German to Dari translators: Mathematics & Statistics
German to Dari translators: Medical (general)
German to Dari translators: Medical: Cardiology
German to Dari translators: Medical: Instruments
German to Dari translators: Medical: Pharmaceuticals
German to Dari translators: Meteorology
German to Dari translators: Metrology
German to Dari translators: Military / Defense
German to Dari translators: Music
German to Dari translators: Names (personal, company)
German to Dari translators: Nutrition
German to Dari translators: Petroleum Eng/Sci
German to Dari translators: Other
German to Dari translators: Paper / Paper Manufacturing
German to Dari translators: Patents
German to Dari translators: Philosophy
German to Dari translators: Physics
German to Dari translators: Printing & Publishing
German to Dari translators: Psychology
German to Dari translators: Religion
German to Dari translators: Retail
German to Dari translators: Safety
German to Dari translators: SAP
German to Dari translators: Science (general)
German to Dari translators: Slang
German to Dari translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
German to Dari translators: Sports / Fitness / Recreation
German to Dari translators: Surveying
German to Dari translators: Wine / Oenology / Viticulture
German to Dari translators: Zoology

German to Dari translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
  Said Tabibi
  Writer & Translator
History, literature, Sociology, Politics, Government, History of Iran, Central Asia, Afghanistan, Archaeology, History of Persian Literature, Geschichte, Deutsche Poesie der Gegenwart, Literaturwissenschaft, Old Persian, Classic Persian Literature, Humanities, Religion, Islamic Art, Philosophy, Spirituality, medical terminology, law and legal terminology, Oil- Petroleum, Automotive, فارسی، دری، پارسی-دری، افغانستان، ایران، فارس، Persepolis, Achaemenids, Pasargade, Safavids, Ottoman Empire, Afghan War, Soviet Union, Bayern, Bavaria, Deutsche Geschichte des 20. JHs, Sprachwissenschaft, Asyl, Asylanten, Refugees, EU, Refugee Crisis, border security, Human Rights, Environment, German, Germany, Austria, depositions, questionnaires, subtitling, scripts, transcripts, healthcare, pharmaceutical, legal and medical interpretation, documents, diploma, books. ... Dari/Farsi (Persian)
United States
0 points
German to Dari
Identity Verified   pejmansadr
  Professional Technical Translator
German/Persian, German/Farsi, Persian/German, German/Persian, German/English German/Dari, technical, engineering, computer, electronic, mechanics, IT, Energy, manuals, product specification, electronics, Web, Medical, Since. ... German/Persian (Farsi)
United Arab Emirates
0 points
German to Dari
  abed emamzade
  German Farsi Dari Kurdish Pashto Urdu
Farsi (Persian) to German, German to Farsi (Persian), Dari to German, German to Dari, Pashto (Pushto) to German, German to Pashto (Pushto), Kurdish to German, German to Kurdish, Urdu to German, German to Urdu, Persisch, Deutsch, Dari, Pashto, Pushto, Kurdisch, Sorani, Kurmanji, Urdu, Farsi, Persian, German, Deutsch to Persisch Übersetzung, Deutsch to Dari Übersetzung, Deutsch to Pashtu Übersetzung, Deutsch to Pashto Übersetzung, Deutsch to Pushto Übersetzung, Deutsch to Pashtou Übersetzung, Deutsch to Paschtu Übersetzung, Deutsch to Kurdisch Übersetzung, Deutsch to Kurmanji Übersetzung, Deutsch to Sorani Übersetzung, Deutsch to Persisch Lektorat, Deutsch to Dari Lektorat, Deutsch to Dari Übersetzung, Deutsch to Pashtu Lektorat, Deutsch to Pashto Lektorat, Deutsch to Pushto Lektorat, Deutsch to Pashtou Lektorat, Deutsch to Paschtu Lektorat, Deutsch to Kurdisch Lektorat, Deutsch to Kurmanji Lektorat, Deutsch to Sorani Lektorat, Deutsch to Urdu Lektorat, Deutsch to Urdu Übersetzung ... Farsi (Persian)/Persian (Farsi)
Iran
0 points
German to Dari
  setia
  Deutsche und nahöstliche Sprachen!
Deutsch – Persisch Übersetzung Deutsch – Arabisch Übersetzung Deutsch – Dari Übersetzung Deutsch – Pashtu Übersetzung Deutsch – Pashto Übersetzung Deutsch – Pushto Übersetzung Deutsch – Pashtou Übersetzung Deutsch – Paschtu Übersetzung Deutsch – Kurdisch Übersetzung Deutsch – Kurmanji Übersetzung Deutsch – Sorani Übersetzung Deutsch – Persisch Lektorat Deutsch – Arabisch Lektorat Deutsch – Dari Lektorat Deutsch – Dari Übersetzung Deutsch – Pashtu Lektorat Deutsch – Pashto Lektorat Deutsch – Pushto Lektorat Deutsch – Pashtou Lektorat Deutsch – Paschtu Lektorat Deutsch – Kurdisch Lektorat Deutsch – Kurmanji Lektorat Deutsch – Bahdini Lektorat Deutsch – Sorani Lektorat Deutsch – Bahdini Übersetzung. ... Arabic/Farsi (Persian)
United Arab Emirates
0 points
German to Dari
Identity Verified   Ahmad Hassaballa
  Your Partner for Translation and DTP
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, cargo, Energie, Energy, tech, technical, tecnico, industrial, Industrie, Technik, Manufacturing, technisch, translation, traduzione, traducción, translator, traductor, Übersetzer, traduttore, technische Übersetzung, Fachübersetzung, beeidete Übersetzung, beeidigte Übersetzung, beeidegter Übersetzer, beeiditer Übersetzer, beglaubigte Übersetzung, amtlich beglaubigte Übersetzung, offiziell beglaubigte Übersetzung, ermächtigter Übersetzer, ermächtigte Übersetzung, vereidigter Übersetzer, vereidigte Übersetzung, gerichtlich zertifizierte Übersetzung, gerichtlich zertifizierter Übersetzer, Legalisation, Legalization, ترجمة معتمدة, ترجمة قانونية, ترجمة سفارات, ترجمة محلفة, مترجم معتمد, مترجم محلف, ترجمة شهادات, شهادة ميلاد, شهادة زواج, شهادة طلاق, عقد, شركة, السفارة الألمانية, سفارة ألمانيا, سفاره المانيا, سفاره جمهوريه المانيا, سفارة جمهورية ألمانيا, deutsche Botsc ... Arabic
Egypt
0 points
German to Dari
  maseh Medical: Health Care, Computers: Hardware, Engineering (general), Electronics / Elect Eng ... Dari
United States
0 points
German to Dari
  Isat Kakar
  The right words at the right time.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, German, Dari, Pashtu ... Dari/Pashto (Pushto)
Afghanistan
0 points
German to Dari
  Maruf Yawari
  Qualität liegen Sie bei mir sicher!
, Law (general) ... Farsi (Persian)/Dari
Germany
0 points
German to Dari
Identity Verified   Abdulhadi Hairan
  More than 12 years experience, #quality
Pashto, Pushto, Pushtu, Pakhto, Pakhtu, Paxtu, Pukhto, Afghanistan, Kabul, Peshawar, Pakistan, Urdu, Dari, writing, Journalism, translation, interpretation, localization, localizer, translator, Religion, politics, literature, current affairs, technical, world, software, manuals, books, magazines, English, Kanduz, Kunar, OLPC, Wahdat, Khabroona, Paiwastoon, sex, adult, voiceover, travels, guides, technical, terminology, trados, OmegT, blog, learning, language, news, online, editing, proofreading, script, accent, meanings, professional, financial, medical, computer, native, email, profile, experience, words, technology, phrases, single, title, CAT, tools, CAT tools, payment, community, Dutch, Nederlands, Nederland, the Netherlands, vertaler, tolk, Pasjtoe, Oerdoe, Urdu, Joomla, Wordpress, machine translations, app translations, database, novels, Google, FireFox, United Nations, Abdulhadi, Hairan, Hadi, hairan.nl, America, conversion, atheism, new, Spanish, German, French, Russian, Arabic ... Pashto (Pushto)/Dari
Netherlands
0 points
German to Dari
  Farhad Pezeshki
  Technical, Finance, Legal Translations
Italian, English, Persian, Farsi, Dari, translator, translation, Italia, Iran, italiano, iraniano, persiano, traduttore, traduzione ... Dari/Farsi (Persian)
Italy
0 points
German to Dari
  Hafizullah Business/Commerce (general) General / Conversation / Greetings / Letters IT (Information Technology) Telecom(communications) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Education / Pedagogy Human Resources Tourism & Travel Medical: Health Care ... Dari/Pashto (Pushto)
Afghanistan
0 points
German to Dari
Identity Verified   David Eickhoff
  Persian | English | Italian to German
Persian, Farsi, Iran, German, Germany, Deutsch, interpreter, diplomatic, Dolmetscher, Italian, Italy, interprete, Italiano, Persiano, Freiburg, Übersetzer, traduttore ... German
Germany
0 points
German to Dari
  aanorsei , ... Pashto (Pushto)
Germany
0 points
German to Dari
  SEhsan
  Farsi-Deutsch & Dari-Deutsch
farsi, Dari, deutsch, dolmetscherin, uebersetzerin, oeffentlich bestellt, beeidigt, urkundenuebersetzer, deutschland, Justizverwaltung, Politik, Ministerien, Literatur, Buch, Verlag, Zeugnisse, Psychiatrie, Medizin, Recht, Psychologie, Beratung, Kunstgeschichte, Literaturwissenschaft, ... Farsi (Persian)/German
Germany
0 points
German to Dari
  Massoud Ahmad , ... Persian (Farsi)
Germany
0 points
German to Dari
Identity Verified   Globalisation S English, Dutch, Persian, Dari, Farsi, Nederlands, Netherlands, finance, sworn, certified, legal, financial, tourism, Flemish, Belgium, Iran, Afghanistan, Afghan, IT. computer, Telecommunication, software, hardware, Religion, religious, European, European Politics and Policies, Medical, social science, culture, international relations Arabic, German, English, Persian, art, sciences, idioms, translation studies, computers, technology, Agriculture, , Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, interpreter, localization, fast service, competitive rates, negotiable, iran, farsi, persian, iranian, translator, translation, freelance, freelancer, middle east, tehran, tarjomeh, mutarjem, technical, engineering, industrial, English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, DTP talent, Typesetting Talent, Typesetter, Typesetting, Manuals, Patent, Farsi, ... Farsi (Persian)/English
Belgium
0 points
German to Dari
  abid khan Medical: Dentistry, Business/Commerce (general), Advertising / Public Relations, Automotive / Cars & Trucks, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Biology (-tech, -chem, micro-) ... Pashto (Pushto)/Urdu
Pakistan
0 points
German to Dari
  Ahmed Wahdan
  English<>Arabic, Urdu, Turkish, Farsi
Arabic, Swedish, English, computers, technology, software, localization ... Arabic/English
Egypt
0 points
German to Dari



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search