German to Finnish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

German to Finnish translators and interpreters » General fields

German to Finnish Tech/Engineering translators (9478)
German to Finnish Art/Literary translators (13986)
German to Finnish Medical translators (1681)
German to Finnish Law/Patents translators (1884)
German to Finnish Science translators (16604)
German to Finnish Bus/Financial translators (2001)
German to Finnish Marketing translators (494)
German to Finnish Other translators (9270)
German to Finnish Social Sciences translators (3466)

German to Finnish translators and interpreters » Specific fields

German to Finnish translators: Accounting (41)
German to Finnish translators: Advertising / Public Relations
German to Finnish translators: Aerospace / Aviation / Space
German to Finnish translators: Agriculture
German to Finnish translators: Livestock / Animal Husbandry
German to Finnish translators: Anthropology
German to Finnish translators: Archaeology
German to Finnish translators: Architecture
German to Finnish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
German to Finnish translators: Astronomy & Space
German to Finnish translators: Finance (general)
German to Finnish translators: Automation & Robotics
German to Finnish translators: Automotive / Cars & Trucks
German to Finnish translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
German to Finnish translators: Botany
German to Finnish translators: Construction / Civil Engineering
German to Finnish translators: Business/Commerce (general)
German to Finnish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
German to Finnish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
German to Finnish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
German to Finnish translators: Poetry & Literature
German to Finnish translators: Cinema, Film, TV, Drama
German to Finnish translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Finnish translators: Telecom(munications)
German to Finnish translators: Computers (general)
German to Finnish translators: Computers: Hardware
German to Finnish translators: Computers: Software
German to Finnish translators: Computers: Systems, Networks
German to Finnish translators: Law: Contract(s)
German to Finnish translators: Cooking / Culinary
German to Finnish translators: Cosmetics, Beauty
German to Finnish translators: Medical: Dentistry
German to Finnish translators: Media / Multimedia
German to Finnish translators: Economics
German to Finnish translators: Education / Pedagogy
German to Finnish translators: Electronics / Elect Eng
German to Finnish translators: Energy / Power Generation
German to Finnish translators: Engineering (general)
German to Finnish translators: Engineering: Industrial
German to Finnish translators: Mechanics / Mech Engineering
German to Finnish translators: Nuclear Eng/Sci
German to Finnish translators: Environment & Ecology
German to Finnish translators: Esoteric practices
German to Finnish translators: Fisheries
German to Finnish translators: Folklore
German to Finnish translators: Food & Drink
German to Finnish translators: Forestry / Wood / Timber
German to Finnish translators: Furniture / Household Appliances
German to Finnish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
German to Finnish translators: Mining & Minerals / Gems
German to Finnish translators: Genealogy
German to Finnish translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Finnish translators: Genetics
German to Finnish translators: Geography
German to Finnish translators: Geology
German to Finnish translators: Government / Politics
German to Finnish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
German to Finnish translators: Medical: Health Care
German to Finnish translators: History
German to Finnish translators: Tourism & Travel
German to Finnish translators: Human Resources
German to Finnish translators: Idioms / Maxims / Sayings
German to Finnish translators: Insurance
German to Finnish translators: International Org/Dev/Coop
German to Finnish translators: Internet, e-Commerce
German to Finnish translators: Investment / Securities
German to Finnish translators: Metallurgy / Casting
German to Finnish translators: IT (Information Technology)
German to Finnish translators: Journalism
German to Finnish translators: Real Estate
German to Finnish translators: Law (general)
German to Finnish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
German to Finnish translators: Law: Taxation & Customs
German to Finnish translators: Linguistics
German to Finnish translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Finnish translators: Management
German to Finnish translators: Manufacturing
German to Finnish translators: Ships, Sailing, Maritime
German to Finnish translators: Marketing / Market Research
German to Finnish translators: Mathematics & Statistics
German to Finnish translators: Medical (general)
German to Finnish translators: Medical: Cardiology
German to Finnish translators: Medical: Instruments
German to Finnish translators: Medical: Pharmaceuticals
German to Finnish translators: Meteorology
German to Finnish translators: Metrology
German to Finnish translators: Military / Defense
German to Finnish translators: Music
German to Finnish translators: Names (personal, company)
German to Finnish translators: Nutrition
German to Finnish translators: Petroleum Eng/Sci
German to Finnish translators: Other
German to Finnish translators: Paper / Paper Manufacturing
German to Finnish translators: Patents
German to Finnish translators: Philosophy
German to Finnish translators: Physics
German to Finnish translators: Printing & Publishing
German to Finnish translators: Psychology
German to Finnish translators: Religion
German to Finnish translators: Retail
German to Finnish translators: Safety
German to Finnish translators: SAP
German to Finnish translators: Science (general)
German to Finnish translators: Slang
German to Finnish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
German to Finnish translators: Sports / Fitness / Recreation
German to Finnish translators: Surveying
German to Finnish translators: Wine / Oenology / Viticulture
German to Finnish translators: Zoology

German to Finnish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Tina Jylhä
  Specialized in User Manuals
user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, History, automation, Manufacturing, technische übersetzerin, schwerpunkt technik, archeology, web pages, software, hardware, electronics, tools, machines, electric devices, entertainment, household appliances, business, contracts, supplier letters, transport, industry, english-Finnish, German-Finnish, romanian-Finnish, Swedish-Finnish, translator, übersetzer, übersetzerin, traducatoara, traductora, översättare, romania-suomi kääntäjä, romanian-Finnish, englanti-suomi, Deutsch-Finnisch, Englisch-Finnish, englanti-suomi, saksa-suomi, espanja-suomi, Rumänisch-Finnisch, übersetzungen, româna-finlandeza, romana-finlandeza, Spanish-Finnish, Spanisch-Finnisch, espanol-finlandes legal texts, contracts, contratos, textos legales, escrituras, testamentos, patentes ... Finnish
Spain
54 points
German to Finnish
Identity Verified   Tarja Braun
  Excellent quality
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality ... Finnish
Germany
36 points
German to Finnish
  Anna Tauriainen
  High-quality, on time and on budget
professional Finnish translator, Finnish translation, english translation, German translation, english to Finnish, Finnish to english, German to Finnish, swedish to Finnish, italian to Finnish, translation Finnish, translation english, translation German, Finnish translator, translate, translation, proofreading, proofreading in Finnish, marketing translation, advertising translation, technical translation, website localization, e-commerce translation, online shop translation, fashion translation, cosmetics translation, medicine translation, Psychology translation, automotive translation, terminology ... Finnish
United States
0 points
German to Finnish
  Veli-Matti Valimaa
  Technical, medical, business for 25 yrs
tekniikan käännös, englanti suomi, english to Finnish, english into Finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, machines, robots, computers, hardware, software, programming, maintenance, VCR, audio, appliance, cars, trucks, sports, golf, manual, brochure, standard, directive, text, report, contract, agreement, medical, medical diagnostics, medical equipment, radiology, neurophysiology, Telecom(munications), automation Keywords: english to Finnish translator, Finnish game translator, Finnish software translator, Finnish subtitler, Finnish games translator, Finnish casino translator, Finnish poker translator, Finnish it translator, Finnish softwares translator, Finnish computer translator, Finnish website translator, Finnish websites translator, Finnish web translator, Finnish web site translator, Finnish app translator, Finnish application translator, Finnish apps translator, Finnish applications translator, Finnish computer g ... English/Finnish
United States
54 points
German to Finnish
Identity Verified   Heinrich Pesch
  Ihr Kontakt im nördlichsten €-Land
Patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, History, politics, patente, anleitungen, betriebsanleitungen, gebrauchsanweisungen, tourismus, literatur, kunst, verfahrenstechnik, patentit, patentti, luonnontiede, historia, käyttöohjeet, manuaalit, tekniikka, technik, historia, politiikka, kirjallisuus, taide, tiede, ... German
Finland
40 points
German to Finnish
Identity Verified   Arja Sallinen-Matus
  Reliability and precision
Finnish, technical, medical technology, mechanical engineering, automotive, Manufacturing, process automation, user manuals, consumer electronics, power tools, tourism ... Finnish
Germany
7 points
German to Finnish
Identity Verified   Johanna Knoll
  Übersetzungen Deutsch - Finnisch
German, Finnish, Deutsch, Finnisch, Übersetzer ... Finnish
Finland
4 points
German to Finnish
Identity Verified   Lari Kuhanen
  Let me tell it in Finnish
translation, translator, english to Finnish, German to Finnish, übersetzung, übersetzer, deutsch ins finnische, finnisch, englanti-suomi, saksa-suomi, suomeksi, suomeen ... Finnish
Germany
4 points
German to Finnish
Identity Verified   ASoininen translator, translation, Finnish, Übersetzer, Übersetzung, Finnisch, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Lektorat, käännös, suomi, saksa, oikoluku, kielentarkistus ... Finnish
Germany
4 points
German to Finnish
Identity Verified   Riikka Eriksson-Schulz
  Creative and accurate language pro!
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, PR, Werbung, Advertizing, Manuals, Käyttöohjeet, TV, elokuvat, filme, movies, politiikka, politics, politik, ympäristö, umwelt, environment, oikeudellinen, recht, legal, sosiaali, sozial, social, raportit, berichte, reports, hallinto, verwaltung, administration, englisch, deutsch, finnisch, schwedisch, english, German, Finnish, swedish ... Finnish
Germany
4 points
German to Finnish
Identity Verified   Sari Hellsten English-Finnish, English to Finnish, English into Finnish, englanti-suomi, Dutch-Finnish, Dutch to Finnish, Dutch into Finnish, Nederlands-Fins, hollanti-suomi, hollanti-suomi kääntäjä, hollannin kielen kääntäjä, käännöksiä hollannin kielestä, translator, vertaler Fins, vertalingen Fins, kääntäjä, käännöspalveluja, proofreading Finnish, Finnish proofreading, correctiewerk Fins, proeflezen Fins, kielentarkistusta, oikolukua ... Finnish
Netherlands
8 points
German to Finnish
Identity Verified   Juho Karhu
  Gaming, localization, electronics
english to Finnish, computers, gaming, IT, translation, localization, sports and fitness, travel ... Finnish
Finland
4 points
German to Finnish
Identity Verified   Markku
  18 years experience in technical transla
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, equipment, OCR, manuals, operating instructions, pumps, devices, medical instruments, machinery, hydraulics, pneumatics ... Finnish
Finland
4 points
German to Finnish
Identity Verified   Reijo Oksanen experience, most commercial fields, art, manuals, sports, Religion, Psychology, software, technology, keywords, IT ... Finnish
Switzerland
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Paula Aspelund
  Medican translations and more
German, Finnish, english, deutsch, finnisch, englisch, übersetzer, translator, medical, pharmaceutical, biological, biology, ecology ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
Identity Verified   rkatajainen Education / Pedagogy, Architecture, History, Advertising / Public Relations, Human Resources, Marketing / Market Research, Management, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Transport / Transportation / Shipping, Real Estate, Business/Commerce (general), Computers (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Linguistics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Food & Drink ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
Identity Verified   H. Heikkilä Finnish, German, english, marketing, automotive, web page, online shop, e-commerce, finnisch, technical, communications, training material ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Maarit Arvola
  
technical translations, engineering, machines, marketing texts, devices, technology, terminology, sanitary technology ... Finnish
Germany
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Birgitta Huippula
  Your words in good hands
Tourismus, Reisen, Gerätetauchen, Marketing, Geografie, Ökologie, Umweltschutztechnik, Erneuerbare Energien, Hotellerie, Gastronomie, Kulinarisches, Kultur, Wissenschaft (allgemein), Technik (allgemein), Heimelektronik, Bedienungsanleitungen, Übersetzer Deutsch-Finnisch, Übersetzer Finnisch-Deutsch, Übersetzer Englisch-Finnisch, matkailu, laitesukellus, markkinointi, maantiede, ekologia, ympäristötekniikka, uusiutuvat energiavarat, hotelli- ja ravintola-ala, kulttuuri, tiede (yleinen), tekniikka (yleinen), kodinelektroniikka, käyttöohjeet, kääntäjä saksa-suomi erikoisala matkailumarkkinointi, kääntäjä suomi-saksa erikoisala matkailumarkkinointi, kääntäjä englanti-suomi erikoisala matkailumarkkinointi, German to Finnish translator, Finnish to German translator, english to Finnish translator specialized in tourism marketing, travel, scuba diving, Geography, culinary, wellness, recreation, ecology, environmental sciences, renewable energy, household appliances ... Finnish
Germany
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Pirjo Lahtela
  Reliable, highly organised
finnisch, Handel, Wirtschaft, Internet, Industrie, Technik, web, technische Dokumentation, Pressemitteilung, lehdistötiedote, verkkokauppa, suomi saksa, Marktforschung, markkinatutkimus, Benutzerhandbuch, user manuals, brochures, user guide, newsletters, tekniset käännökset, Marketing, Across, web sites, nettisivut, huolto-ohjeet, Gebrauchsanleitung, technische Übersetzungen, maintenance instructions, Bedienungsanleitung, tourism, ... Finnish
Germany
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Maija Myllymäki
  reliable translations into finnish
Finnish, marketing, telecommunication, technology, health ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Ulla Veit MAC, PC, Trados, finnisch, deutsch, englisch, QuarkXpress, translations German-Finnish, übersetzungen deutsch-finnisch, mode, fashion, werbung, ... Finnish
Germany
0 points
German to Finnish
Identity Verified   TiinaT IT, SAP, SharePoint, Mechanical Forest Industry, Human Resources, Risk Management, terms and conditions, Communication, Change Management, user manuals, self-learning materials, eLearning materials, marketing materials, reports, agreements, contracts, terms and conditions, web-pages ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
  Marianne Ranua english, German, Finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, automotive, electronics, internet, automation, robotics, advertising ... Finnish
Canada
0 points
German to Finnish
Identity Verified   Heljä Tikkanen
  Professional translations into Finnish
, Finance (general), Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Economics, Tourism & Travel, Journalism, Computers (general), Marketing / Market Research, Medical: Instruments, Other ... Finnish
Finland
0 points
German to Finnish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search