German to Greek translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

German to Greek translators and interpreters » General fields

German to Greek Tech/Engineering translators (1854)
German to Greek Art/Literary translators (5475)
German to Greek Medical translators (37517)
German to Greek Law/Patents translators (2692)
German to Greek Science translators (10218)
German to Greek Bus/Financial translators (2355)
German to Greek Marketing translators (5129)
German to Greek Other translators (12337)
German to Greek Social Sciences translators (16092)

German to Greek translators and interpreters » Specific fields

German to Greek translators: Accounting (50)
German to Greek translators: Advertising / Public Relations
German to Greek translators: Aerospace / Aviation / Space
German to Greek translators: Agriculture (44)
German to Greek translators: Livestock / Animal Husbandry (18)
German to Greek translators: Anthropology (38)
German to Greek translators: Archaeology
German to Greek translators: Architecture (45)
German to Greek translators: Art, Arts & Crafts, Painting
German to Greek translators: Astronomy & Space
German to Greek translators: Finance (general)
German to Greek translators: Automation & Robotics
German to Greek translators: Automotive / Cars & Trucks (180)
German to Greek translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (58)
German to Greek translators: Botany (14)
German to Greek translators: Construction / Civil Engineering (93)
German to Greek translators: Business/Commerce (general)
German to Greek translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (30)
German to Greek translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
German to Greek translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (65)
German to Greek translators: Poetry & Literature (143)
German to Greek translators: Cinema, Film, TV, Drama
German to Greek translators: Textiles / Clothing / Fashion
German to Greek translators: Telecom(munications) (112)
German to Greek translators: Computers (general)
German to Greek translators: Computers: Hardware
German to Greek translators: Computers: Software
German to Greek translators: Computers: Systems, Networks
German to Greek translators: Law: Contract(s) (163)
German to Greek translators: Cooking / Culinary (108)
German to Greek translators: Cosmetics, Beauty (116)
German to Greek translators: Medical: Dentistry
German to Greek translators: Media / Multimedia (145)
German to Greek translators: Economics
German to Greek translators: Education / Pedagogy
German to Greek translators: Electronics / Elect Eng
German to Greek translators: Energy / Power Generation (89)
German to Greek translators: Engineering (general)
German to Greek translators: Engineering: Industrial
German to Greek translators: Mechanics / Mech Engineering
German to Greek translators: Nuclear Eng/Sci (24)
German to Greek translators: Environment & Ecology (110)
German to Greek translators: Esoteric practices
German to Greek translators: Fisheries
German to Greek translators: Folklore (23)
German to Greek translators: Food & Drink
German to Greek translators: Forestry / Wood / Timber (9)
German to Greek translators: Furniture / Household Appliances
German to Greek translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
German to Greek translators: Mining & Minerals / Gems
German to Greek translators: Genealogy (6)
German to Greek translators: General / Conversation / Greetings / Letters
German to Greek translators: Genetics
German to Greek translators: Geography
German to Greek translators: Geology
German to Greek translators: Government / Politics
German to Greek translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
German to Greek translators: Medical: Health Care (96)
German to Greek translators: History
German to Greek translators: Tourism & Travel
German to Greek translators: Human Resources
German to Greek translators: Idioms / Maxims / Sayings
German to Greek translators: Insurance
German to Greek translators: International Org/Dev/Coop (59)
German to Greek translators: Internet, e-Commerce (141)
German to Greek translators: Investment / Securities
German to Greek translators: Metallurgy / Casting
German to Greek translators: IT (Information Technology)
German to Greek translators: Journalism
German to Greek translators: Real Estate
German to Greek translators: Law (general)
German to Greek translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (92)
German to Greek translators: Law: Taxation & Customs
German to Greek translators: Linguistics
German to Greek translators: Transport / Transportation / Shipping
German to Greek translators: Management
German to Greek translators: Manufacturing
German to Greek translators: Ships, Sailing, Maritime (38)
German to Greek translators: Marketing / Market Research
German to Greek translators: Mathematics & Statistics (24)
German to Greek translators: Medical (general)
German to Greek translators: Medical: Cardiology
German to Greek translators: Medical: Instruments (68)
German to Greek translators: Medical: Pharmaceuticals
German to Greek translators: Meteorology (4)
German to Greek translators: Metrology
German to Greek translators: Military / Defense
German to Greek translators: Music
German to Greek translators: Names (personal, company)
German to Greek translators: Nutrition (68)
German to Greek translators: Petroleum Eng/Sci
German to Greek translators: Other
German to Greek translators: Paper / Paper Manufacturing
German to Greek translators: Patents
German to Greek translators: Philosophy
German to Greek translators: Physics (27)
German to Greek translators: Printing & Publishing
German to Greek translators: Psychology
German to Greek translators: Religion
German to Greek translators: Retail
German to Greek translators: Safety
German to Greek translators: SAP
German to Greek translators: Science (general)
German to Greek translators: Slang (18)
German to Greek translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (127)
German to Greek translators: Sports / Fitness / Recreation
German to Greek translators: Surveying
German to Greek translators: Wine / Oenology / Viticulture
German to Greek translators: Zoology

German to Greek translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
Identity Verified   Lito Vrakatseli
  
translator, German, english, Greek, SDL Trados Studio 2017, MemoQ 2015, technical, medical, tourism, energy, electric, contracts ... Greek
Greece
328 points
German to Greek
Identity Verified   Periklis Zekakis
  Automotive, Mechanics & Electronics
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, Greek translations, manuals, automotive, engineering, medical equipment, software, hardware ... Greek/German
Greece
214 points
German to Greek
Identity Verified   TecConcTrans
  Quality translations on time, DipTrans
Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment, IT, software, hardware, Telecom(munications), marketing, Übersetzung, Übersetzer, Englisch, Deutsch, Griechisch, griechische Übersetzungen, Übersetzung ins Griechisch ... Greek
Bulgaria
70 points
German to Greek
Identity Verified   Marialena Katsoura
  EU, inhouse & freelancer: the global pic
Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράστρια, γερμανικά, αγγλικά, ελληνικά, Griechenland, Greece, Ελλάδα, EU Affairs, International organizations, law, legal and financial agreements, contracts, articles of association, b2b, power generation, renewable energy sources, websites, IT, software, hardware, (tele-) communication, business, e-commerce, marketing, advertising, teasers, technical manuals, household appliances, brochures, handbooks, presentations, scientific studies, tourism, travel, online, sports, games, gaming, casino, poker, person-centred councelling, counselor, phychologist, therapist, art therapy, emotionally focused therapy, couples therapy, EFT, focusing, psychOtherapy, humanistic sciences, Psychology, autism, ADHD, ADD, PDD-nos, CBT, children focusing, Dr. Thomas Gordon's Parent Effectiveness Training (P.E.T.), etc. ... Greek
Greece
66 points
German to Greek
Identity Verified   Paraskevas Stavrakos
  Technical translations of high quality
German Greek translation, english Greek translator, technical translation, mechanical engineering translation ... Greek
Greece
85 points
German to Greek
Identity Verified   Thanos Kokkinis Technical translations, European Union documents, fast and reliable service ... Greek
Greece
12 points
German to Greek
Identity Verified   Irene Koukia
  Technical Translator & Trainer
Translation, Localization, Proofreading, Editing, Greek, German, English, Technical Translation, Manuals, IT, Software, Hardware, Machinery, Equipment, Power Tools, Electronics, Devices ... German
United Kingdom
22 points
German to Greek
Identity Verified   Kleopatra Polyzou
  Marketing - Business - Internet
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, Nachhaltigkeit, sustainable development, αειφόρος ανάπτυξη, βιωσιμότητα, gestion durable, travel and tourism, ecotourism, wildlife, nature, forestry, environmental politics, energy, renewable energy, literature, social responsibility, market research, τουρισμός, δασολογία, περιβάλλον, ενέργεια, έρευνα αγοράς, Greek, griechisch, deutsch, english, ελληνικά, français, marketing, survey, environment, sostenibilidad, Forstwissenschaft, Economics, Management, Energie, énergie renouvelable, foresterie, politique environnementale, responsabilité sociale, Umweltpolitik, sozialen Verantwortung, Marktforschung, Erneuerbare Energien, Energía renovable, desarrollo sostenible, silvicultura, language specialist ... Greek/German
Germany
8 points
German to Greek
Identity Verified   Nikolaos Katris
  Professionalism in every aspect!
translator, German, Greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, certified, SDL certified, Trados certified, Trados certification, MemoQ, Automotive, cars, computers, engineering, electronics, marketing, localisation, website localisation, software localisation, internationalization, heavy equipment, machinery, heavy machinery ... Greek
Greece
8 points
German to Greek
Identity Verified   Theodoros Vavekis
  Marketing and PR Content Translator
Greek, German, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, facebook, trados, μετάφραση, αγγλικά, γερμανικά, ελληνικά, σύνταξη, online marketing, advertising, manual, deutsch, ubersetzung, griechisch, athen ... Greek
Greece
4 points
German to Greek
Identity Verified   Athanasios Koletsas
  fast, accurate & reliable
German, Greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, englisch, deutsch, griechisch, griechische übersetzungen, übersetzung ins griechisch ... German/Greek
Greece
4 points
German to Greek
Identity Verified   Anna Spanoudaki-Thurm
  Science, medicine, engineering
EMA, ECHA, REACH, MSDS, SPC, PIL, scientific, technical, medical, translation, Physics, medicine, pharmaceuticals, chemistry, Greek, German, english wissenschaftliche, technische, medizinische, Übersetzung, Physik, Medizin, Pharmazie, Chemie, Griechisch, Deutsch, Englisch επιστημονική, τεχνική, ιατρική, μετάφραση, φυσική, ιατρική, φαρμακευτικά, χημεία, ελληνικά, γερμανικά, αγγλικά ... Greek
Germany
517 points
German to Greek
Identity Verified   Theodoros Linardos
  PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL
technology, engineering, science, Management, environment, chemistry, automotive, heavy equipment, appliances, electronics ... Greek
Germany
204 points
German to Greek
  Athanasios F
  Greek-German radiologist
medical, pharmaceutical, biotechnological, dental, Greek, German, medical imaging, radiology, radiologist, medical, imaging, specialist, EMA, CHMP, SPC, PIL, QRD, Studio 2011, Transit, NXT, Trados, Passolo, Across, trials, trial, clinical, questionnaire, software, bilingual ... Greek/German
Greece
196 points
German to Greek
Identity Verified   Elisavet Athanasiadou
  Professional, experienced, on time
Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, Ermächtigte Übersetzerin, beglaubigte Übersetzung Griechisch, Ermächtigung für Griechisch, Stempel für Griechisch, Komplett Producing, Complete producing, Lektorat griechisch, Übersetzer griechisch deutsch, translation Greek German, interpreter Greek German, μεταφράσεις ελληνικά γερμανικά, γερμανική μετάφραση, ελληνική μετάφραση, διερμηνεία Γερμανία, μεταφράσεις Ντισελντορφ, Μεταφράσεις Duesseldorf, Konferenzdolmetschen, Wirtschaft, Lokalisierung, Medien, Werbung, Recht, Tourismus, Kochen, Urkunden, Spiele, Webseiten, Finanzen, Kommunikation, electronic communication, software, Dolmetschen ... Greek
Germany
32 points
German to Greek
Identity Verified   Christos Tsiknias
  Translation & Communication Services
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, Spanisch, Griechisch, Traductor, Interprete, Alemán, Ingles, Griego, Español, Μεταφραστής, Διερμηνέας, Γερμανικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Translation, Interpreting, Proof-reading, Proofreading, Editing, Χρήστος Τσικνιάς, automotive, αυτοκινητοβιομηχανία, αυτοκίνητο ... Greek
Greece
0 points
German to Greek
Identity Verified   Chelidonis fachübersetzer, ¨bersetzer, griechisch, Greek, German, kfz, automobilindustrie, automotive, technical, marketing, freelancer, uebersetzer, griechisch, griechischuebersetzer, technische Dokumentation ... Greek
Greece
0 points
German to Greek
  Elena Liapi
  Quality and reliability
pumps, printing machines, user manuals, technical, machinery, electrical, electronics, automotive, tenders, legal, contracts, software, websites, marketing, ads, tourism, cooking, financial, company profiles, Archaeology, hotels, resorts, tourist guides ... Greek
Greece
0 points
German to Greek
Identity Verified   Asimenia Bartzi
  Also a chemical engineer
technical, manuals, Science, Chemistry, Physics, Chemical Engineering, medical equipment, automobiles, trains, Telecom(munications), appliances, Ecology, Environment, computer, tools, internet sites, pharmaceutical, printer, scanner, dvd player, sound system, mp3 player, software help, home appliances, audio and video equipment, computer monitors, peripherals, tools, ISO documents, QA documents, English, Greek, German, Athens, Greece, native speaker, Paypal, Moneybookers, Trados Terminology ... Greek
Greece
20 points
German to Greek
Identity Verified   Eleni Pateromichelaki
  Word Lights up my worLd!
Greek, english to Greek, German to Greek, Greek translation, Greek translator, Greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, software, general, Management, business, advertising, public relations, tourism, travel, website translation, website, education, pedagogy, business administration, project, survey, IT, Internet, e-commerce, computers, translation, business correspondence, PR, Market Research, humanities, social sciences, questionnaires, surveys, studies, Travel & Tourism, brochures, hotel websites, travel guides, birth and marriage certificates, certificates of good conduct, academic certificates, hotel, hotel website, travel agency, English, German, Linguistics, Social Sciences, Geisteswissenschaften, Media, Business, localization, translation localization, Commerce, Marketing, Marketing Communications, Market Research, Advertising, PR, Travel Tourism, Humanities, Translator, Editor, Proofreader, Übersetzer, Übersetzung in Griechisch, Übersetzung, Reise Tourismus, Tou ... Greek
Germany
12 points
German to Greek
Identity Verified   F.E. Roma
  Professional Translator |MA. Appl. Ling.
Business, Technology, Patents, Instructions, Bedienungsanleitung, Education, Politics, Academics, Energy, Medical, Shipping, Architecture, Tourism, Freelancer, German, English, Greek, Ancient Greek, Deutsch, Griechisch, Sprachwissenschaften, Linguistics, Internet, Games, Cinema, Music, Clothing, Fashion, Marketing, Arts, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, construction, civil, structural, engineering, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, building materials, Baustoffe, industrial minerals, Industriemineralen, medical, Medizin, pharma, legal, Recht, contracts, Verträge, business, Wirtschaft, finance, Finanzen, annual reports, Geschäftsberichte, financial statements, reporting, Jahresabschluss, Jahresabschlüsse, Accounting, Buchhaltung, Finanzberichterstattung, Immobilien, property, Real Estate, marketing, market research, Marktforschung, IT, information, documentation, Dokumentation, erneuerbare Energien, renewable energy, politics, Politik, g ... Greek
Germany
4 points
German to Greek
  Marian Krik medical, Greek, German ... Greek/German
Germany
0 points
German to Greek
Identity Verified   Natalie Majati-Ulrich
  Professional translation services
, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Journalism, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop ... German/Greek
Germany
0 points
German to Greek
  Christos Tonios
  Experienced German to Greek translator
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, Technik, Militärtechnik, Panzertechnik, Handbuch, Handbücher, technische Texte, technische Übersetzungen, Medizin, medizinische Texte, Biowissenschaften, juristische Texte, Recht, Vertrag, Verträge, law, legal, contracts, telecom, technical manuals, technical, handbooks, medical, health, German, english, Greek, μετάφραση, μεταφραστής, γερμανικά, αγγλικά, ελληνικά, Griechenland, Greece, Ελλάδα, translation, technology, engineering, automotive, cars, military, defence, science, trados ... Greek
Greece
0 points
German to Greek
Identity Verified   Diamanto Dagli Furniture / Household Appliances, Computers: Software, Internet, e-Commerce, Telecom(munications), Law: Taxation & Customs, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, General / Conversation / Greetings / Letters, Economics, Advertising / Public Relations, Mechanics / Mech Engineering, Manufacturing, Medical: Pharmaceuticals, History, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Environment & Ecology, Botany, Zoology, Marketing / Market Research, Games / Video Games / Gaming / Casino, Business/Commerce (general), Computers (general), Engineering (general), Government / Politics, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), Law (general), Medical (general) ... Greek
United Kingdom
0 points
German to Greek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search