German to Spanish Food & Drink translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Other (1780)
SDL Trados Studio 2019 Freelance

The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
PerfectIt consistency checker

Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

Lists
German to Spanish (8829) » Food & Drink (1123) » This search (1123)

ProZ.com member (148): 1 2 3 4 5
Non-member (975): 1 2 3 4 5
Next
Results (1123): 148 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Daniel Gebauer - Spanish to German translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 08:12
  
ESL/DEU
Spain
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported
56 in field
2077 in pair
Teresa Mozo - German to Spanish translator
Teresa Mozo Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Agricultural eng., PhD in Microbiology

Local time: 08:12
  
ESL/ESL/ESL
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
28 in field
3637 in pair
Kornelia Berceo-Schneider - Spanish to German translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 04:12
  
DEU/ESL
Argentina
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 30 yrs
16 in field
324 in pair
Rosa Enciso - German to Spanish translator
Rosa Enciso Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
In love with my profession
ph: + 49 (221) 246695
Local time: 08:12
  
ESL/FRA
Germany
Yes ProZ.com 15 yrs  1(0)
Working 26 yrs
Credentials verified
12 in field
358 in pair
Karin R - Spanish to German translator
Karin R Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Traductor ofical, temas legales/médicos

Local time: 02:12
  
German
Peru
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs
12 in field
1304 in pair
Pablo Cruz Font - German to Spanish translator
Pablo Cruz Font Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MSc Engineering, MA Translation Studies
ph: +49(0)15255127234
Local time: 08:12
  
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 8 yrs
Credentials verified
4 in field
2047 in pair
Claudia Vicens Burow - Spanish to German translator
Claudia Vicens Burow Not online today, or online status hidden
French, Spanish > German translator

Local time: 08:12
  
DEU/ESL
Germany
Yes ProZ.com 9 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
4 in field
155 in pair
Daniel Canteros - German to Spanish translator
Daniel Canteros Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Specialized in technical issues.

Local time: 04:12
  
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 17 yrs
Credentials reported
4 in field
381 in pair
tripiana - German to Spanish translator
tripiana Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Ein Gedanke, ein Wort

Local time: 08:12
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
8 in field
135 in pair
Ramon Villalobos - German to Spanish translator
Ramon Villalobos Not online today, or online status hidden
Scientist & Translator

Local time: 08:12
  
ESL/ESL
Germany
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs
8 in field
107 in pair
María Teresa González Núñez - English to Spanish translator
María Teresa González Núñez Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Reliable, accurate and on time

Local time: 08:12
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
8 in field
28 in pair
Patricia Blanco Dominguez - German to Spanish translator
Patricia Blanco Dominguez Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law

Local time: 08:12
  
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 6 yrs 2(0)
Working 8 yrs
Credentials verified
0 in field
475 in pair
Maria Bellido Lois - German to Spanish translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
BDÜ, Technik, marketing SEO SEM, tourism

Local time: 08:12
  
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 27 yrs
Credentials verified
0 in field
124 in pair
Esther Rodrigo - German to Spanish translator
Esther Rodrigo Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technology, marketing and science

Local time: 08:12
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
27 in pair
Mónica Aquino - German to Spanish translator
Mónica Aquino Show availability calendarNot online today, or online status hidden
schnell und zuverlässig

Local time: 08:12
  
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 23 yrs
Credentials reported
0 in field
25 in pair
Marta Navarro Piris - German to Spanish translator
Marta Navarro Piris Not online today, or online status hidden
10 years' experience | SDL Trados

Local time: 08:12
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Blanca de los Perales - German to Spanish translator
Blanca de los Perales Not online today, or online status hidden
Sworn Translator and Economist
ph: +34925355951
Local time: 08:12
  
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 10 yrs
Credentials verified
0 in field
15 in pair
Estefanía González - English to Spanish translator
Estefanía González Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical translation and SEO

Local time: 07:12
  
Spanish
United Kingdom
Yes ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
51 in pair
Estrella Bosch Giménez - Spanish translator
Estrella Bosch Giménez Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Don't feel lost without translation!

Local time: 08:12
  
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Montse S. - German to Spanish translator
Montse S. Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Building communication bridges
ph: +34696155168
Local time: 08:12
  
CAT/ESL
Spain
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 11 yrs
Credentials verified
0 in field
102 in pair
Lucía Paz - German to Spanish translator
Lucía Paz Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Technical Translations
ph: +34657360849
Local time: 08:12
  
GLG/ESL
Spain
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 14 yrs
Credentials verified
0 in field
115 in pair
Silvia Amezcua - German to Spanish translator
Silvia Amezcua Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German, English and Catalan into Spanish

Local time: 08:12
  
ESL/CAT
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
12 in pair
libelulariae - English to Spanish translator
libelulariae Not online today, or online status hidden
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 08:12
  
ENG/ESL
United States
Yes ProZ.com 10 yrs 
Working 21 yrs
0 in field
4 in pair
Evelina Blumenkranz - Spanish to German translator
Evelina Blumenkranz Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Traductora pública de alemán (UBA-1981)

Local time: 04:12
  
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 32 yrs
Credentials verified
4 in field
536 in pair
Thomas Hirsch - Spanish to German translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
German can be so beautiful!
ph: +34 (91) 3512430
Local time: 08:12
  
German
Spain
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported
4 in field
140 in pair
ProZ.com member (148): 1 2 3 4 5
Non-member (975): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search