The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Arabic to English Food & Drink Translation Glossary

Arabic term English translation
دقة garlic and vinegar sauce
1 توست سن bran toast
Business Facing Unit وحدة إجراء / تنفيذ / إدارة الأعمال
Convenience Food المأكولات سريعة التحضير
Entered by: Abdallah Ali
freshly squeezed juices عصائر طبيعية طازجة
Entered by: Mona Helal
LIQUID INVERT SUGAR ســكر سـائل محـوَّل
Entered by: Nancy Eweiss
loqum راحة الحلقوم
single protein بروتين من مصدر واحد
Entered by: Kamal Idkaidek
فلفل مكشن Fried Pepper
Entered by: Mona Helal
كوسة zucchini
كروبك Krupuk
Entered by: Mona Helal
وزف Small dried fish [anchovies]
Entered by: Mona Helal
قرنفل clove
لحم مقلقل finely chopped meat
Entered by: Mona Helal
لحم بيستيك بالكاري Bistek [meat] with curry
Entered by: Mona Helal
لحم رندنج Rendang meat
Entered by: Mona Helal
نمو فطري ظاهري Visible fungal growth
ناسي أودوك Nasi Uduk
Entered by: Mona Helal
هريسة sweetned Samolina( Harrisah)
مونة بيتية home food storage/long term food supplies
Entered by: Liliane Hatem
مجزرة الحيوانات slaughterhouse, abattoir (less commonly used)
مخفضة الطاقة energy-reduced
Entered by: Ibrahim I. Ibrahim
مرحي Grated or grinded
مستكة Gum
مستكة Gum mastic
مشروبات غير محركة Unstirred Drinks
أبو أربعة أسود حلاه بره black tea in a teapot, sugar on the side
أرز بالسنتان Balsentan Rice
Entered by: Mona Helal
أشار خضار pickled vegetables
Entered by: Mona Helal
إنزيم بابانين Papain enzyme
الكطايف\الئطايف Katayef/ Qatayef (Arab pancakes)
اللب seeds
الجبنه المش Mesh cheese
الخبز البلدي pita bread
السويكة والشمة Chewing tobacco
بوليريسينوليت polyricinoleate
بوب مي Pop Me
Entered by: Mona Helal
بنبوني bonbons
بسيسة Kitty Sweet ( BESISAH)
تفضل على غيرها preferable/preferred to
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search