The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Chinese term English translation
主(分)电源开关控制箱 Main (Branch) Power Circuit Breaker Control Cabinet
Entered by: albertdeng
端接 termination(s)
Entered by: albertdeng
1回 500kV出线 primary 500KV outgoing line
2回路输电线路 2-circuit transmission line
Entered by: Adsion
3相电源空气开关 three-phase air circuit breaker/air switch
Entered by: albertdeng
动力线 Power Extension Cord (Cable)
Entered by: albertdeng
嚗光补偿 Exposure Compensation
Entered by: Inga Jakobi
埋没和明敷 burried and open air
压电陶瓷,导电塑料 piezoceramics, Conductive Plastics
做接续五处 with a maximum of 5 joints (connections)
偏压 partially press
半导电包带 semiconductive tape/band
单位产值能耗 Energy consumption per unit of output value
单片机 single-chip microcomputers
可绕性 flexibility
台湾台北远企购物中心 Taipei Metro The Mall
台湾高雄汉莱饭店,汉神百货 Grand Hanlai Hotel, Kaohsiung + The Hanshin Department Store, Kaohsiung
双芯线 Dual Strand Wire (Cable)
Entered by: albertdeng
双面复铝铁 Double-sided aluminium-coated iron
Entered by: Denyce Seow
大对数电缆 Multi-pair cable
失流 currentless
外调压方式 with external pressure adjustment
Entered by: albertdeng
外校和内校 External Calibration and Internal Calibration
学习机 Language asisstant
Entered by: Denyce Seow
导通角 turn-on angle
富能 full-energy
将一条线折成三股 fold a wire into three strands (without cutting off)
山东省新华书店 Shandong Province Xin Hua Bookstore
业主 Client
中国布吉美壽華電子廠  Buji Mei Jia Hua Electronics Factory
七彩补光 color profile
布克关系式 Booker's relation
布线 wiring
Entered by: albertdeng
一过性 transient
平位感应卡 proximity card
并盘连线 check if the dish connection is wired correctly
Entered by: Vladyslav Golovaty
二回线复导体 2-circuit cables with duplicate conductors.
Entered by: Denyce Seow
二线制输出带 HART 通讯 output of two-wire system with HART communication
以圈计时 lap timing
Entered by: Inga Jakobi
仪表门 meter panel, door
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search