The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Chinese term English translation
全螺纹相啮合 screw threads completely meshed
全油路設計 Complete oil/grease passage design
其中卷簧机10个点, among them, 10 points for the spring coiling machine
具有卡结内缘的容置空间 Inner space for snap (click) lock
光滑通规 FYI
前驱立轴 front-drive vertical shaft
剪口 place of material where the cut was made
Entered by: albertdeng
回风地板 return air floor
Entered by: Denyce Seow
固熔状态 solid solution state
BS 6496-1984 Specification for powder organic coatings for application and stoving to aluminium alloy extrusions, sheet and preformed section
破碎筛分成套设备 complete set of stone crusher & sieving equipment
磨砂片 dull polished / frosted lens
称量测量法 weight measurement
稀土镁合金冲入法 pour-over process with rare earth-magnesium alloy
Entered by: jyuan_us
空白响应 blank response
Entered by: Denyce Seow
clause
等高测试 contour test
管路阀盘 Pipe lines, valves and instrument panels
系列标准管 a set of standard tubes
Entered by: Denyce Seow
綜合頻率函數 combined frequency function
degree
线槽 wire duct
Entered by: albertdeng
结合 shear bonding strength
结合件 Please see explanation
Entered by: Elizabeth Ruggiero
置位 set; setting
羊和大厦 Yanghe Plaza
真空绝热压力容器 vacuum insulated pressure vessel
热镀钢板 tempered steel plate
Entered by: albertdeng
点动 Jog
点制动 intermittent braking
Entered by: Denyce Seow
电容压力容器 capacitance pressure vessel
电镀锌板 electro-galvanized sheet
Entered by: albertdeng
焦度计打印机构 lens meter/vertomete print(ing) mechanism
牛眼轮滚筒 见输送机滚筒(= 辊筒); 万向球(= 牛眼),
盘动 turn/turning
Entered by: Denyce Seow
芯座 core seat
芯簧托座 spring bracket
螺丝批头 screwdriver bits
螺旋伞齿轮 spiral bevel gear
遍组 marshalling
Entered by: Denyce Seow
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search