The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Other Translation Glossary

Chinese term		English translation
制造车间		factory/workshop
制造指令/装配指令		manufacturing instructions/fabrication instructions
刺儿头		rabble rouser
切片技术		histology techniques
善意		goodwill
嗙唧		Smash
周转库房		temporary/provisional warehouse
呼噜		swish
咱们在这说		between you and me/ let me put it this way
咵		Jerked forward and then came to a sudden stop by braking
傳統交通機械旗手		Traditional mechanical traffic signal man / device	David Lin
Entered by: David Lin
傻大粗		sturdy
品质意识加强早 明天一定会更好		An impetus on strengthening brand quality awareness...
哥哥让着弟弟		humour
哄哄		Aha
唉		right, yes, oh, haw, alas, alas, what a pity !, oh dear!	albertdeng
Entered by: albertdeng
儿啊		XXX, my son
再近一步的来说		Furthermore
冲着上市去的		intended for public listing
冷却套		cooling jacket
凹进去		bay
出院纪录		patient/hospital discharge record	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
准直光管物镜		collimator (objective lens)	Elizabeth Ruggiero
Entered by: Elizabeth Ruggiero
商场		marketplace/market
入得了法眼		consider seriously
全资子公司		wholly-owned subsidiary	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
全日本中国人博士协会		全日本中国人博士協会（英文名 Chinese Academy of Science and Engineering in Japan, 略称「CASEJ」）
公司行號		company, shop, or firm
公开化		quantifiable, transparent and open
六点同步联测		synchronous topographic survey at six locations	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
关于...的关系尚少报道		There are still few reports on the correlation of X and Y.
其他参数分布相混合α:		measurement of other combined parameters
先天差后天又差		He didn\'t start with much, and hasn\'t done much with it
光度学距离平方反比定律		the inverse sqare law
前置中放		MF pre-amp
剧照		still (depending on the context)
勾着		curl up
固摄		captured (maintained) by human body
国子检		Guozijian/Imperial College/Imperial Academy
国内顶级二级域名		domestic top-level and second-level domestic domain

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 12
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 12 Next »