The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to English Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

Croatian term English translation
alignment gauge mjerač poravnanja
šina branika bumper rail
bočni oklop side armour
bolido iz kućne radinosti DIY race car
desni prag right hand sill
Entered by: Darko Pauković
dio veznog lima g. cross member upper part
držač support/carrier/holder
Dvokružna zračna + EBS double circuit (compressed)air brakes +EBS (Electronic breaking system)
kabelske vezice cable ties
kofer (motorcycle) top case
kretanje bez prethodnog zagrijavanja motora na mjestu cold start/cold starting
Entered by: sazo
lamela spojke clutch disk
mašina za pakovanje gotovih proizvoda finished products packaging device
maglenka fog light
Neovlašteni servis multi-car specialty service station
Entered by: Gordana Podvezanec
nikl. profil pr. maske front mask nickel profile
nosač branika bumper support/mount
nosiva ramena (na prikolici) suspension system
poluga pot. ležaj axial bearing lever, thrust bearing lever
postolje za far bulb holder, bulb socket connector, connecting socket
potisna ploca pressure plate
pred. vozila vehicle return
prednji vezni lim front panel
prij. vozila vehicle collection
prijenos sustava transmission system
Entered by: sazo
prodajno-servisni centar retail and service center
RADILICA MOTORA CRANKSHAFT
Entered by: Gordana Podvezanec
radni stroj work machine
radno vozilo work vehicle
ratkapa hub cap
rešetka hladnjaka radiator grill
rukavac journal
serijska oprema standard equipment
stajanje na mjestu idling
Entered by: sazo
stavljanja noge na papučicu gasa putting your foot on the accelerator
Entered by: sazo
tehnicki pregled vozila MOT test
termolakirerska radiona car paint shop
tragovi grebanja pneumatika tire skid marks
ublaživač shock absorber
vodilica br. guide no.
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search