The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to English Engineering: Industrial Translation Glossary

Danish term English translation
arbejds-/gnisttilladelse Open flame/spark permit
bagetransportoer oven conveyor
Entered by: Helen Johnson
båndstyr (conveyor) belt tracking/guide
Entered by: Helen Johnson
benzinventiler petrol inlet valve
Brønd well/drain
Entered by: Paul Larkin
bundudskiftning soil replacement
Entered by: stephen mewes
c-c centre-to-centre (c-c)
Entered by: Helen Johnson
Centerbor centre drill
doze bulldoze (vb)
Entered by: stephen mewes
DREJESIKRING FOR M36 STAGBOLT Locking mechanism for M36 stay bolt (or stay rod)
Dy ydre rørdiameter
en samlefabrik an assembly plant
faconslange moulded hose
Entered by: Christian Schoenberg
færdigmonteret assembled
Entered by: Tomasz Sienicki
fløjvæg abutment wall/wing wall
Entered by: stephen mewes
fodklods brake blocks
Entered by: Diarmuid Kennan
forbrændingsteknologi combustion engineering/technology
formluft Shaping Air
Entered by: Diarmuid Kennan
frankogrænser postal charges
glatt(e)anlæg planer
Entered by: William [Bill] Gray
hammer (in this context) mallet
Entered by: stephen mewes
jernholdige metaller ferrous metals
køle- og opvarmningsradiatorer cooling and heating radiators
klappe tap
Entered by: stephen mewes
korpsånden Team spirit
kote -5 å -6 m grade -5 & -6 m
Entered by: stephen mewes
Låsekile locking cotter
magnetventiler solenoid valve
miljøstyring environmental management/eco-management
moletracé pier layout/pier line
Entered by: stephen mewes
nøddesten fine pebble gravel/small pebbles
Entered by: stephen mewes
netbånd [industrial oven] wire mesh band
Entered by: Helen Johnson
olie- og luftkølere oil and air coolers
Entered by: Tomasz Sienicki
pasrør adapter tube
platteskifte tip change
Entered by: Diarmuid Kennan
presbøsning press-on bush
Entered by: Diarmuid Kennan
pressestøberi/støberi (high pressure) die casting plant
rævehale /rævehaler (i sprøjtemaling) tailing in airless spray painting
Entered by: Michele Fauble
rørprofil tube cross-section; tube profile
retskede straightedge
Entered by: stephen mewes
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search