The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to English Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Danish term English translation
afsætningssøjle (for gryder i køkkenet) saucepan stand
Entered by: Christine Andersen
Almuefyldning rustic panelling
Entered by: Alan Frost
anslag limit stop
Entered by: Rosica Dimitrova
anslagsdup buffer pads/bumper stops
Entered by: Rosica Dimitrova
anti-drys anti-spill
Entered by: Eliza-Anna
bøjlen baby rail; clip on baby seat
elevationsbunde adjustable bed base/elevation base
Entered by: Helen Johnson
fingertappede bordplader box joint, comb joint or finger joint
Entered by: Christine Andersen
fisksamling fishtail joint
Entered by: Rosica Dimitrova
formspændt moulded
fv. colour
gennemgående stave main support
Inventar fixtures (furniture, fittings, furnishings, equipment)
Entered by: Diarmuid Kennan
kædetræk pull chain
klipshængsler i metal, clip-on hinges in metal
kontra-kehling Scribed joint
lænestol armchair
med oplægning lay up
Entered by: Diarmuid Kennan
metalgavle metal sides
Nedsvingsbøjlestang pull-down hanger bar/rail
Entered by: Rosica Dimitrova
opsamlingsordre order for complete set
overliste og underliste top and bottom slats
på buk on trestles
Entered by: Christine Andersen
Plademøbler board-based furniture
Entered by: Plamen Nenchev
profillister moulding, profile moulding, sectional strip
Entered by: Christine Andersen
returdrej memory return swivel
skråfag drawer organiser; tiered brochure holder; magazine holder
Entered by: Christine Andersen
sokkellister skirting board, base moulding
Entered by: Christine Andersen
Syverstol (Series) 7 chair
Entered by: Plamen Nenchev
tagafslutning roof parapet (wall)

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search