The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to French Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Dutch term French translation
aangesproken sollicité/déclenché
Entered by: Yves Cromphaut
aardscherm blindage
Adereindhuls, achterbouwfilter embout de câblage
Afschakelwaarde valeur seuil
aftakkasten boîtes de dérivation
apparaatstekkertje fiche de chargement/du câble d\'alimentation
ééndraadschema schéma unifilaire
bedienbare componenten composants à actionner
bedieningswip interrupteur à bascule/bouton basculeur
Entered by: Yves Cromphaut
belastingspiek pic de charge
bij vollast à pleine charge
bijschakelen en afschakelen van cellen enclenchement ou la désactivation de cellules
bijschakelvertraging temporisation à l'enclenchement
binnenste-buiten of omgekeerde motor moteur synchrone à aimants / moteur brushless
buskoppelaar coupleur de bus
doorpiepen en mode bip
doorsteken dépasse
Draaibare lunette / Draaibare binnenrand Lunette (interne) rotative
draaiontgrendeling désenclenchement rotatoire
drijfkrachtmotor moteur de propulsion/entraînement
Echt maanstand horloge (maandomgang) avec indicateur de phase de la lune/lunaire
Eindspan isolator isolateur-tendeur de bout de ligne
exenteras axe excentrique
faalzijde le côté (de la boucle) où la faute se présente
functiebehoud maintien de la fonction
Entered by: FX Fraipont
funktiebehoudend fonctionnellement stable
gatenmasker disque d'encodage avec deux masques d'ouverture
geleidebuizen in verdeelstations tubes conducteurs dans les postes de distribution
Entered by: philippe vandevivere
getript a disjoncté
gloeidraadproef test au fil incandescent
grote zenderdichtheid forte densité d'émetteurs
inbranding dégradation par étincelles
Entered by: Yves Cromphaut
informatiewoorden / codewoorden mots informatiques/mots du code
kabelbaan/kabelgoot chemin de câbles / gaine de câbles
kabels/bekabeling staffelen échelonner des câbles
Entered by: FX Fraipont
Klemmenrijen rangées de bornes
krachtstroom(uitvoering) version triphasée
massasluiting résistance d\'isolement
Entered by: Yves Cromphaut
Meettransductoren transducteurs de mesure
met frequentiedrive aangestuurde avec régulateur de fréquence
Entered by: Yves Cromphaut
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search