The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to French Engineering (general) Translation Glossary

Dutch term French translation
achter uitsteeksels aux objets qui dépassent
afkortmaten mesures finales
afpersen les essais d'étanchéité
afvlakking encoches ou crêtes
antipendel anti-cyclage
Behuizing Logement/caisson
broekstrop en estrope
Burgerlijk materiaalkundig ingenieur Ingénieur civil en (science des) matériaux
contactkasten boîtes de contact
diamantboorkop tête de foret diamanté
dichtfixpistool, PU-schuimpistool, rotovleugels Pistolet à colle, pistolet d’extrusion pour mousse PU, feuilles de rotor
doorbrandtijd temps nécessaire pour griller le moteur
Entered by: Yves Cromphaut
doorsteekruimte passage de pied
Entered by: Yves Cromphaut
draagarm bras porteur
drukinstallatie installation sous pression
Entered by: Kira Laudy
Egelband tapis à tétines
eindaanslag onder heurte le butoir inférieur
gedicteerd détecté
Gekoelde vitrine vitrine réfrigérée
groothoeksproeiers gicleur à grand angle
haalopdracht/brengopdracht commande d\'enlèvement/de dépôt
Entered by: Yves Cromphaut
het T.B. (400) van M.O.W. cahier des charges type du Ministère des travaux publics
hoekschop spatule d'angle
inblokken isoler
Entered by: Yves Cromphaut
insteektule raccord
klossenremmen freins à sabots (freins à tambour)
lastrafo transformateur de soudage
Entered by: isabelle lemahieu
lepelkoker gaine à cuillères
lijm-en construktievoeg kit mastic de jointoyage et de construction
Mandenlowerator Distributeur de paniers
Minder brandpositie afhankelijkheid moins forte dépendance de la position de fonctionnement
nageschakelde techniek technique à connexion en aval / en série
Entered by: isabelle lemahieu
nasmeren graissé
natgietproducten produits de moulage par voie humide
nul-inspecties inspection (détaillée) point zéro
Entered by: philippe vandevivere
onderverdeelinrichting tableau de distribution secondaire
opbouwschab Supports d'étagère
opzetrek étagère support
pottenwas lave-ustensiles
Puntkam crénelage (en dents de scie)
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search