The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Arabic translation
fill dirt ركام / تراب للردم
leveraging الاستفادة من
liquid-full مملوءة/مملوء بالسائل
Entered by: Khalid Idris
Polycarboxylates عديد / متعدد الكربوكسيلات
population critical concentration التركز الحرج لدى السكان
pulp reject sample عينة فضلات لب الثمار/ عينة فضلات عجينة الورق
zero discharge facility منشأة لا تطرح أي مادة كيميائية في البيئة
'Global Tier' and 'Feedback' المستوى الشامل/العام والاستجابة/رد الفعل
Entered by: TargamaT team
1,2-Benzisothiazol-3(2H)-one ١، ٢- بنزيزوثيازول
Entered by: Lina SM
2,6,6-trimethylcyclohex-1-enyl)nona- 2,6,6-trimethylcyclohex-1-enyl)nona-
2-OLEAMIDO-1,3-OCTADECANEDIO 2-أولياميدو، 1،3-أوكتاديكانيديو
Entered by: Sandy Gerges
ability to chelate metals القدرة على خلب المعادن
acidulants المنكهات/المحمضات
agitating element عنصر التقليب
Entered by: Assem Mazloum
air-classified تم غربلتها هوائيًا/ تم تصنيفها هوائيًا/ تم فرزها هوائيًا
Alcohol كحول
alcohol ethoxylates إيثوكسيلات الكحول
Entered by: Fahd Hassanein
Alkalizing المعالجة القلوية
Alkyation الألكلة
alkyl-substituted benzene sulfonates سلفونات البنزين المستبدلة الألكيل
Entered by: Fahd Hassanein
alpha-chloroacetaphenone ألفا كلوروأسيتافيتون
Entered by: Iman Khaireddine
AMODIMETHICONE أمودايميثيكون
Entered by: Sandy Gerges
annular fill fluid سائل حبيبات تخللي/ سائل ملئ الفراغات شبيه بالفوم
anti-angiogenic substance مادة مانعة لتشكل الأوعية
Entered by: TargamaT team
anti-diabetic plant materials لمواد النباتية المضادة للسكري
antibiotics-mycostatics مضادات حيوية - مضادات فطرية
antifoulants مضادات الإفساد
Entered by: Fahd Hassanein
aqueous suspension concentrate مركز المعلق المائي
Entered by: Fahd Hassanein
articles أصناف
Assay (GC) كروماتوغرافيا الغاز (الفصل الغازي)
At single nucleotide resolution نيكليوتيدات مفردة مذابة
atmosphere of pressure وحدة ضغط جوي واحدة/1ضغط جوي
AZODICARBONAMIDE ثاني كربوناميد الآزوت
‎2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol 2-برومو-2-نيتروبروبان-1، 3-دايول
Entered by: Ehab Tantawy
back-end recovery section قسم الاستخلاص - الاستخراج الخلفي
bag house filters فلاتر الأكياس
Entered by: Shazly
beehive shelf رف قفيري (الشكل)ـ
Entered by: TargamaT team
BEHENTRIMONIUM CHLORIDE, كلوريد البيهينتريمونيوم
Entered by: Sandy Gerges
benzout بنزآوت
bind sarin يتحد بمادة السارن السامة
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search