The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Folklore Translation Glossary

English term Arabic translation
Anonymous jokes نكات / مزح مجهولة المصدر
Entered by: Morano El-Kholy
at loggerheads على خلاف شديد
Entered by: Abdallah Ali
Dances with accessory features رقصات يعتمد فيها علي الإبهار بملابس واكسسوارات الرقص
germans الرقص الشعبي الألماني (الخاص بألمانيا)
head choreographer رئيس مصممي الرقصات
Metropolitan مدينة
Entered by: TargamaT team
original twist أضفى عليها حبكة مميزة/وضعها في قالب جذاب
to لـ
Entered by: Muhammad Said
trinity الثالوث
Two wrongs don't make a right but three lefts do لا تزيد الطين بلة
when going gets tough, tough gets going عندما تشتد الأحوال , يعرف الثابت من الجوال

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search