The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Science (general) Translation Glossary

English term Arabic translation
core metric مقياس أساسي
Entered by: sjaatoul
flamprop-M-methyl فلامبروب-م-ميثيل
Entered by: Fahd Hassanein
HSE professional خبير/اختصاصي الصحة والسلامة والبيئة
KPIs مؤشرات الأداء الأساسية/الرئيسة
Entered by: TargamaT team
Laser-Induced Heating & Melting التسخين والانصهار المستحثان/المحثوثان/المحرضان بالليزر
rattlesnake rattlesnake :الأفعى الجرسية-المجلجلة
safening effect تأثير تأميني
Entered by: Fahd Hassanein
toxic reef. شِعب/ريف مرجاني سام
Entered by: sjaatoul
2,4-D مختصر ثنائي كلورو فينوكسي حمض الأسيتيك
acetohydroxy acid synthase إنزيم سينثاز حمض الأسيتوهيدروكسي
Entered by: Fahd Hassanein
Aerospace الفضاء الجوى
agglomeration versus condensation تكتل/تكاتل -تكاثف
Alginus ألجينوس
Entered by: TargamaT team
Ammopiptanthus Mongolicus أموبيبتاثوس المنغولي
Entered by: TargamaT team
anaplastic action مفعول تقويمي /ترميمي / كشمي
anti-phlogistic مضاد للالتهاب
Entered by: Iman Khaireddine
Archaeopteryx الطائر الأولي أركيوبتركس
as blank البلانك
Entered by: Morano El-Kholy
as the square of the distance مع مربع المسافة
Entered by: hassan zekry
assemble تبني أو تتجمع
Barom. البارومتر
Entered by: Ehab Tantawy
Bat Lyssavirus فيروس سعار الخفاش
bioinformatics المَعْلومِيَّات الحيوية
bleach-compatible متوافق مع المبيضات
Entered by: Fahd Hassanein
bleaching event حادثة أو "ظاهرة البُهاق البيئي" زوال الألوان أو الأصبغة من الشعب المرجانية
Bonds wood to wood يلصق/يربط الخشب بالخشب
Entered by: TargamaT team
Break off يتناثر
Entered by: Iman Khaireddine
brought كانت سببا في أو أدت إلى
canvassed تجسيدهن / تصورهن
Catastrophic Molt الانسلاخ الكامل
Chance of Precip. فرصة تساقط/سقوط الأمطار
chick embryos أجنة الصيصان
cholesteric liquid crystal polymer (CLCP) بوليمر السائل البلوري الكولسترولي
Entered by: Shazly
close reading techniques أساليب القراءة المتأنية / الفاحصة لأدق التفاصيل
Entered by: hassan zekry
come in and code for تصل و التي ترمز إلى بروتين معين
common chickweed حشيشة الزجاج
Entered by: Fahd Hassanein
common lambsquarters الزربيح أو المنتنه الطبية
common ragweed عشبة الخنازير
Entered by: Fahd Hassanein
compostable bags الأكياس المصنوعة من مواد عضوية قابلة للتحلل.
Entered by: mohamed aglan
controls نتائج السيطرة
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search