The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term		Arabic translation
snowboarding		التزلج على الثلوج باستخدام لوح التزلج- بزلاجة واحدة
Social, folk, national dancing		الرقصات التقليدية والشعبية والقومية
southpaw stance		وقفة الملاكم الاعسر
Spa		منتجع (منتجع صحي و ترفيهي أو سياحي)
spin		السبينينغ بالدراجة/التمارين الرياضية بالدراجة داخل القاعة	Youssef Chabat
Entered by: Youssef Chabat
sporting isolation		عزلة رياضية/ عن الساحة الرياضية	Manar Muhammad Moslem
Entered by: Manar Muhammad Moslem
sports fans		هواة الرياضة
spot kicks		ضربات الجزاء
spray vest		سترة واقية من رذاذ الماء
squats		تمرين 9 استعد
State League - National League		دوري الولاية / الدوري الوطني / المحلي
stepover (n.)		المراوغة/التمويه
stewarding		الخطة التنظيمية/البرنامج التنظيمي
Straw weight		وزن القشة
strength-focused exercise		تمرين يركز على زيادة القوة
Striking-partnership		ثنائي هجومي	Manar Muhammad Moslem
Entered by: Manar Muhammad Moslem
subdiving		الغطس
substandard performance		أداء دون المستوى
suicide bunt		ضربة المجازفة/التضحية	Lamine Boukabour
Entered by: Lamine Boukabour
Sunday league		دوري كرة القدم للهواة
support facilities		مرافق مساعدة/داعمة
surfer		راكب الأمواج	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
Surfing		رياضة ركوب الأمواج
suto		حركات اليد في اللعبة القتالية	Shazly
Entered by: Shazly
TAG engines		سيارات مزودة بمحركات تاغ
taxi bobsleigh		زلاجة جماعية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
team roping		رياضة التقييد والتوجيه الجماعي للجياد بالحبال "الروديو"
Tee time		وقت الانطلاق (غولف)
Teesside		نادي ميدلزبرو - النادي الرسمي لمقاطعة تيسايد	Heba Salah
Entered by: Heba Salah
the 2000 Guineas		سـباق الألفي جنيه	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
The intrinsic core muscles		عضلات الجذع الداخلية _ عضلات الجذع الأساسية
The PAR 70 course		معلب بمعدل 70 ضربة
there’s simulation		محاكاة/تقليد/ادِّعاء
three-man defence		خط دفاع ثلاثي	Nader Hassan
Entered by: Nader Hassan
Three-Run Homer		محرز لثلاثة أهداف
tie-break		شوط كسر التعادل
title shot		فرصة لنيل اللقب
to be corrupted		الرغبة في الثراء/الثروة أفسدت الناس/أخلاق الناس
to be named to the end-of-season First All-Star Team		فريق النجوم الأول الذي يتكون في نهاية الموسم
to carve out		تعيين الحدود	TargamaT team
Entered by: TargamaT team

• « Previous
• 1
• ...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Next »