The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bosnian Government / Politics Translation Glossary

English term Bosnian translation
to raise eyebrows iznenaditi, zacuditi; neoodobravanje, osuda
Commonalty zajednica, (običan) narod, raja, građanstvo
conventional wisdom Opće prihvaćeno mišljenje
department of information and algorithmic securing Odsjek za informacijsku sigurnost i kriptozaštitu
Entered by: V&E-Team
Development Grant Facility Donacije za razvoj
EU-ready spremne za ulazak u EU
far-right ekstremno desničarska
first-time workers pripravnici
flat tax jedinstvena (fiksna) poreska stopa
Entered by: Natasa Grubor
forestry authorities Uprava za šumarstvo
in terms of ease of business u pogledu lakoće poslovanja
it pays to remember vrijedi spomenuti (prisjetiti se)
Justicable Dispute nesporazum podložan sudskom postupku
Lobbying lobiranje
Logrolling uzajamna pomoc
Majority Floor Leader Vodja parlamentarne vecine
Not least posebno
nuts-and-bolts 1. sustinski / 2. povezani sa praksom, iz svakodnevne prakse
oft-quarreling često zavađene
one need only think of dovoljno je pomisliti samo na Grčku...
panacea panacea, lijek za sve probleme
pro-independence za nezavisnost
strikes visitors upada u oči posjetiocima
the downsizing smanjivanje
the open skies agreement sporazum o otvorenom nebu
the word on the street priča se
to begin with Kao prvo, ...
To bring smb to heel dovesti/staviti pod kontrolu ili disciplinirati
will want to easily get lakše
Word has to get out. mora se pročuti

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search