The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term Bulgarian translation
(non-) cranable trailer (не)повдигащо се/(не)преносимо с кран ремарке
conditioner кондиционер
delivery capacity дебит
finder light фар-търсач
jockey wheel маневрено колело
(S.W.L) стандартно работно натоварване
10 grand going into the mile 10000 оборота при навлизане в изпитателната отсечка
2 pin socket двуполюсен контакт
Entered by: Andrei Vrabtchev
2-axle rigid body Двумостова самоносеща конструкция
2-axle-rigid body двумостова самоносеща конструкция
3-way stacker 3-посочен( 3-пътен) подреждач
3/8 FINE TOOTH REVERSIBLE RACHET 3/8 (10 мм) тресчотка с фини зъбци и обратима посока на работа
400-horsepower, turbocharged Cummins diesel engine Дизелов двигател Cummins с турбокомпресор и мощност 400 к.с.
5th Wheeler Camper каравана със скачване тип „пето колело“
Entered by: vstoycheva
A map dependent value в зависимост от множеството измерими/многопараметрови регулировъчни характеристики
Ag operations селскостопански дейности
Entered by: Trufev
AIR BAG INHIBITION LOOM щанга за изключване на въздушните възглавници
Air Scoop въздухосъбирател
Entered by: vstoycheva
air to air after cooler междинен охладител (тип) "въздух-въздух"
air-suspension bellows пневматични възглавници; пневмоелементи (на окачването)
Entered by: Rosica Dimitrova
anti-rebound rubber strip специална гумена ивица
Entered by: Kalinka Hristova
anti-run-on valve електромагнитен стоп клапан (за дизел)
anti-skid system антиблокираща спирачна система
anti-two-block limit switch краен изключвател против контакт на двата блока
Entered by: Trufev
Application rate разходна норма (норма на разпръснатия тор и др.)
Entered by: Trufev
Articulated съчленен
Entered by: vstoycheva
articulation steering съчленено кормилно управление
aspirated diesel engine атмосферен дизелов двигател
Auto Steer Trailer самоуправляващо се ремарке
Entered by: vstoycheva
Automatic transmission idle-up увеличаване на оборотите на празен ход на автоматична скоростна кутия
Entered by: Trufev
axle rigid цял мост
Entered by: Silvina Gospodinova
Axle Spindle прът на полуоста/полуоската
Entered by: vstoycheva
axled (дву-, три-)осов
Entered by: Silvina Gospodinova
“airhead” flat twin двуцилиндров боксер с въздушно охлаждане (airhead)
b-pillar стойка (на страничната врата на кола)
B-pillars централни колони
BACK FLANGE ANTI ROLL BAR заден ролбар
ball guide сачмен водач
Entered by: Trufev
ball hitch теглич със сферична глава
bead breaker blade отлепващ ръб, ръб на отлепващия инструмент (отлепващата ролка)
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search