The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Bulgarian translation
a Doctor of Divinity доктор по богословие
Entered by: Andrei Vrabtchev
acing издържам с отличие/много висок резултат (тест/изпит)
Entered by: Andrei Vrabtchev
appointing authority and authorising officer назначаващ орган и одобряващ/разрешаващ/оторизиращ служител
Arts and Enterprise Specialist School Професионално училище по изкуства и предприемачество
Entered by: Silvina Gospodinova
Authority subjects учебни предмети/дисциплини, по одобрени/утвърдени програми
Entered by: Atanas Dakov
behaviorism бихевиоризъм
Billing & Doctor's Assisting School Школа за сътрудници по предоставяне и фактуриране на медицински услуги
charter school независимо/автономно обществено училище
Entered by: Atanas Dakov
combined honours комбинирана/двойна специалност
context-embedded language език в контекста на общуването
context-reduced language контекстово ограничен език
Diploma Mill Фабрика за дипломи
Directed time хорариум
Early bird application advantage scheme отстъпка при ранно кандидатстване
Entered by: Pavel Tsvetkov
Early enrolment application advantage scheme отстъпка при ранно записване за участие
Entered by: Pavel Tsvetkov
Emergent начинаещ
Entered by: Mihaela Boteva
form tutor session Час на класния ръководител
game the system изиграват/ мамят/ надхитрят системата
Entered by: Andrei Vrabtchev
General Services and Events Общи услуги и дейности
graphic organizer 1.) графичен органайзер 2.) графично помощно средство
high-pressure exam труден/тежък изпит / изпит, при който учениците са под напрежение/има очаквания от тях
Entered by: Andrei Vrabtchev
highly trusted tier 4 sponsor license number номер на лиценза на надежден спонсор от клас 4
honors предмет/клас/курс за напреднали
Entered by: Andrei Vrabtchev
Honours Standing с отличие
immersion потапяне в атмосферата на езика / езиково потапяне
Entered by: Andrei Vrabtchev
informal learning информално учене
International Business Economics международна (световна) бизнес икономика
Key Stages основни степени/етапи
Entered by: Pavel Tsvetkov
Life Skills Instructor социален педагог
Entered by: Kalinka Hristova
Long-arm support [осигуряване на] дистанционна поддръжка
mainstreaming интегриране
maintained schools субсидираните училища
numeracy цифрова грамотност
P/G student postgraduate student = докторант/аспирант
Entered by: Andrei Vrabtchev
pastoral care наставничество
personal chair поименна професура
print student студент по графика
Pupil Referral Units училища/заведения за проблемни деца (or sth)
QSAC Quality Services for the Autism Community (Качествени услуги за хората с аутизъм)
Entered by: Emilia Delibasheva
reach school  елитно училище
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search