The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Bulgarian translation
hydraulic core pull system clamping unit		хидравлична система за отваряне/затваряне(откопчаване/закопчаване)на пресформата

idle-override		режим автоматичен празен ход / режим автоматично превключване на празен ход

idler bearing		лагер на обтягащия вал

immersion shaft		потопено стъбло/потопяема сонда	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
indexing cylinders		делителни цилиндри (барабани)

indexing gear		предавка на делителен механизъм (делителна предавка)

inductive proximity switch		индуктивен прекъсвач задействан при приближаване	Trufev
Entered by: Trufev
Industrial Flanged Immersion Heater		промишлен фланцев потопяем нагревател	Sunny66
Entered by: Sunny66
jet nipple		дюза	Trufev
Entered by: Trufev
JIC adapter		JIC преходник	Denis Shepelev
Entered by: Denis Shepelev
jog		стъпково подаване	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
Jointer-Planer		абрихт (рендосвачка)	Kalinka Hristova
Entered by: Kalinka Hristova
jointholder		поддържаща втулка

jump cable		кабел за външно стартиране (на двигател)

kettleman		огняр

key switch selector		ключов / (клавишен) превключвател	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
knuckle boom crane		кран с чупеща (се) стрела

knurled screw		винт с глава с накатка	Trufev
Entered by: Trufev
lap splicer		модул за слепване/снаждане със застъпване	Elenka Ganeva
Entered by: Elenka Ganeva
law of communicating tubes		принцип на скачените съдове

Leak Sealing Lance		накрайник за уплътняване на течове

Learning control		управление със самообучение

Letter of Recall		писмо за изтегляне на продукт от пазара	Kalinka Hristova
Entered by: Kalinka Hristova
lever shears		настолна гилотина

lienear high-limit temperature controll		линеен регулатор на граничната температура, линеен блокиращ термостат

lifting spindle drives		подемни механизми на шпинделите	Trufev
Entered by: Trufev
Light cable percussion boring		Ударно сондиране със светловод	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
light drive fit		плътна сглобка

liquid side		страна на течната фаза

liquid withdrawal propane tank		резервоар за източване на течен пропан

load frame\'s serial number tag		табелката (етикета) със серийния номер върху носещата рама

load sense line		тръбопровод за измерване на натоварването на помпата	Denis Shepelev
Entered by: Denis Shepelev
load transducer(load cell)		датчик/сензор за натоварване

lock grip - long nose		клещи (законтрящи) с удължени челюсти

lock washer		пружинна шайба

log splitter		машина за цепене на дърва

loop check verifications and settings		проверочни верификации и настройки на контура/кръга

louver cramping ...		машина за извиване (притискане) на ламели

lug nut		гайка (на колелото)

MACHINE MOTOR PROTECTORS TRIPPED		задействане на защитите на двигателя на машината

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...