The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Medical: Instruments Translation Glossary

English term Bulgarian translation
capacitive coupling капацитивна връзка
informed consent информирано съгласие
Entered by: Mihail M Mateev
insular ribbon sign признак на загуба на инсуларната ивица
Manual Cine ръчно скролиране на кадрите
Entered by: Trufev
Salt block солния блок
Entered by: vstoycheva
SenoAdvantage Компютъризирана система за мамография
45 cm .065" temporary arteriotomy locator временен локатор при артериотомия
5-8 French procedural sheath ръкав за процедури с размер 5-8 френча
Entered by: Emilia Balke
access needle въвеждаща игла
adipose tissue мастна тъкан
Aerogen Nebulizer небулизатор "Аероген"
airway module респираторен модул
Entered by: Trufev
alene needle игла тип шило
Entered by: Pavel Tsvetkov
Annuloplasty Ring Sizer оразмерител за пръстени за анулопластика
artificial noses изкуствени носове (филтри)
back-extrapolated получен с обратно екстраполиране
Entered by: Milena Dieva
background count показател за/на фона; фон на датчика/брояча
Entered by: Elena Aleksandrova
Backload напълете [материал] през задния отвор
Bain Circuit дихателна система на Bain
Entered by: Pavel Tsvetkov
Banana plug lead conenctions Банан-щекер
bezel рамка
Entered by: vstoycheva
bi-level devices устройство с две нива на положителното налягане на въздуха
Entered by: Sunny66
blow-by oxygen supply (допълнително) кислородно обдишване, обдишване с кислород
bore catheters тънък катетер, с малко сечение
breath recognition регистриране на дихателна дейност
Entered by: lana06
Bucky решетка на Буки
carbon snap въглероден фиксатор
Entered by: Yavor Dimitrov
cartridge картридж (патрон)
CASE REPORT FORM (CRF) дневник на пациента (CFR)
Entered by: Mihail M Mateev
catapult Bucky cabinet Буки-маса
catheter branches катетърни разклонения
Entered by: Pavel Tsvetkov
catheter line катетърна тръба
Entered by: Andrei Vrabtchev
cine loop непрекъснато изобразяване на серия от изображения
circuit change-outs превключвател на електрическата верига
Entered by: Elena Aleksandrova
clear base прозрачна oснова
Entered by: Andrei Vrabtchev
coil приставка за МРГ (магнитно-резонансна графия)
Entered by: Pavel Tsvetkov
compliance комплайънс
Entered by: Maria Dimitrova
Compliance Checksum контролна сума за съответствие
Entered by: Trufev
Continuous Performance Test – Identical Pairs. (CPT-IP) Тест за продължително представяне - идентични двойки
Entered by: Mihail M Mateev
control release needles атравматични (хирургични) игли
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search