The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Medical: Instruments Translation Glossary

English term		Bulgarian translation
Patient Temperature Output Cable		изходен кабел за температурата на пациента
Paux waveform		крива на спомагателно налягане (Paux)	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
peel-apart cable		(лентов) кабел с отделящи се изводи/жици	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
peelable cannula		канюла, венозна с предпазна обвивка (за вкарване на катетър)
Penn’s Emotion Acuity Test (PEAT)		Тест на Пенсилванския университет за оценка степента на емоциите	Mihail Mateev
Entered by: Mihail Mateev
Phantoms		Фантоми	Angelina Galanska
Entered by: Angelina Galanska
pipeline medical air supply		тръбопровод за подаване на медицински въздух	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
Pipetting area		зона за капково дозиране
plethysmographic waveform		плетизмограма
plug of purified bovine sponge collagen.		запушалка от пречистен говежди гъбест колаген
porous-load autoclave		автоклав за стерилизация на порьозни материали	Trufev
Entered by: Trufev
post hole		канал на зъба подготвян за щифт	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
Power cord routing		трасе на кабела за електрозахранване	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
pre-column		преди колоната
PRESSURE PROFILE CATHETER		уретрален катетър за измерване на уретралното налягане	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
priming		пълнене
priming		първоначално заливане (запълване)	Silvina Gospodinova
Entered by: Silvina Gospodinova
raker		длето
ramp of stopcocks		рампа с кранчета
Ramp sampling		калибриране (на сигнал)
Rapid Exchange		бързосменни	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
regulatory label		задължителен етикет
Resuscitator T-Piece Circuit		реаниматорен маркуч с Т-образен накрайник
sample line		Сонда за мониторинг	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
sample line		катетър за вземане на проби	Trufev
Entered by: Trufev
scalp vein set		венозен катетър "бътерфлай"
Secure Flow Technology		технология Secure-Flow	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
seeking catheter		търсещ катетър
self peel		самозалепващ се
sheath		обвивка
sheath device		капсулиращо/протезиращо устройство
site		център	Mihail Mateev
Entered by: Mihail Mateev
slew rate		скорост на изменение
slope		наклон	DEnchev
Entered by: DEnchev
snare		медицинска примка
soft limit indicators		програмно (настроено, зададено) ограничение	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
splitting needle		разцепваща се игла
spray pulse		импулс за разпръскване/пулверизиране
standart pulse		стандартен импулс	Trufev
Entered by: Trufev
subtracted traces		криви на разликата [с базисната права]	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »