The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Social Science, Sociology, Ethics, etc. Translation Glossary

English term Bulgarian translation
"For Whom the Bell Curve Really Tolls" за кого всъщност бие камбаната
automation anxiety опасения/притеснения за автоматизацията
baby boomer бейби-бумър
belie скривам / прикривам
Entered by: Pavel Tsvetkov
benefit пенсионно обезщетение
boxing area картотека
Entered by: Pavel Tsvetkov
Conditionality (политика на) поставяне на условия
convergent validity конвергентна валидност
Entered by: Andrei Vrabtchev
discriminant validation дискриминантна валидация
Entered by: Andrei Vrabtchev
empowerment овластяване
entitlement право
focal concept главна/ключова концепция/понятие/идея
Entered by: Andrei Vrabtchev
Gender Mainstreaming равнопоставеност на половете; стратегия за насърчаване на развнопоставеността...
housing supplement добавка/помощ за квартира
Entered by: Atanas Dakov
indigenous language език на коренното население
Entered by: Pavel Tsvetkov
interest group Група на/по интереси
Master of the Mint управител на монетния двор
MDT cases Mandatory Drug Testing
multi-agency partnership междуведомствено сдружение/дружество
outcome measures измерители на резултата
predictive validity достоверност на прогнозата
Entered by: Andrei Vrabtchev
preservation age възраст за придобиване на право на пенсия
self-fulfilling prophecy самосбъдващо се пророчество
Sheltered work защитено работно място
state treatment home дом за медико-социални грижи
Entered by: Kalinka Hristova
Stellar Service Stellar Service®
Entered by: Andrei Vrabtchev
supported housing подпомагано жилище за хора със специални нужди
Entered by: Andrei Vrabtchev
sustainability ladder стълбица на устойчивостта
sweeping generalisations безразборни/преувеличени/необосновани обобщения
Entered by: Emilia Delibasheva
YOI Изправителен дом за малолетни и непълнолетни престъпници
Научен комунизъм Scientific Communism

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search