The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Engineering (general) Translation Glossary

English term Croatian translation
tuned by podešen/ugođen
"close-call" accident nesreća izbjegnuta "za dlaku"
12 pin push in connector utikač (konektor) s 12 iglica/12 pinski konektor
aerospace (industry) svemirska (industrija)
annubar mjerilo (mjerač) protoka plina s Pitotovom cijevi
ATG Automatic Tank Gauging
Entered by: V&M Stanković
base load sequencing sekvenciranje baznog opterećenja
Entered by: Darko Pauković
bench block blok/površina za ravnanje
Bevel Functionality funkcionalnost/mogućnosti (kod) rezanja kosine, funkcionalnost/mogućnosti na kosini
Entered by: Darko Kolega
Bit serial voltage signal (digitalni) serijski port
boning fišbajn(i)
Entered by: Darko Kolega
bottle with sight window boca s mogućnošću provjere razine sadržaja
chopper wheel ploča sa segmentiranim prorezima
cocked crown neispravno postavljen zatvarač (boce)
Companion Flange spojna prirubnica
Entered by: Darko Kolega
corner stop kutni graničnik
Crack time (valve) vrijeme otvaranja
critical safety system Sigurnosni sistem za kritične situacije
cutsheets tehnički list proizvoda
deadband neutralna zona, mrtvi pojas
defectation defektaža
dewar vakuum posuda, vakuum boca, Dewarova boca
diagnosticing dijagnosticiranje
down-draught silazno strujanje zraka ("propuh iznad poda")
Entered by: bonafide1313
downwind nizvjetrina, niz vjetar
dry cell battery suha baterija
ECM credit ECM kredit
Entered by: Darko Kolega
elastometric foam elastomerna pjena
electro winning elektroliticka ekstrakcija / rafinacija
electronic automation business elektronska automatizacija
Engineering and Design Work Inženjering i projektiranje
engineering graduate diplomirani inženjer
EPIC contractor EPIC izvođač
Entered by: Fedja Imamovic
expansion vessels/expansion valves/expansion bolts ekspanzijske posude/ekspanzijski ventili/odzračni vijci
Facility Layout raspored/razmještaj/organizacija postrojenja
Field Application Engineer Inženjer tehničke podrške
Entered by: sazo
Greenfield Blast Furnace Greenfield projekt visokih peći
half-suit zastitna jakna/vesta (s kapuljacom)
idling speed prazan/prazni hod
Entered by: Sherefedin MUSTAFA
intermittent wiper brisač s periodičnim/intervalnim radom
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search