The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Croatian translation
branch office server management		upravljanje poslužiteljem podružnice/lokalnog ureda/ogranka	ipv
Entered by: ipv
branching logic		logika grananja
Brand Features		značajke robne marke (branda)	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
Buffer Underruns		Greška u snimanju podataka na cd	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
building blocks		(osnovne) komponente/elementi	Natasa Grubor
Entered by: Natasa Grubor
Button Factory		generator gumba	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
cable TV companies		pružatelji usluge kabelske televizije
cached		zapisano u predmemoriju	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
call-out button		gumb za prikazivanje i skrivanje oblačića	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
cardiac floating		siguran za primjenu u srcu ili blizu srca	Dinap
Entered by: Dinap
catch-all domain		catch-all domena
CD spine		hrbat CD-a
Central Quarantine		središnja karantena
Charms		charms - osnovne navigacijske ikone	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
chrominance		krominancija
CI created date		datum izrade konfiguracijske stavke	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
click into place		uglaviti se (u odgovarajući položaj, ležište)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
clock signal		satni impuls
clone and extended mode		Režim kloniranog i produženog prikaza	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
code		(programski) kôd	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
code routine		kodni program
coder		pisač za kodove; uređaj za ispis (crtičnih i sl.) kodova	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
Color Cast		prevlast boje
connector pin		iglica utikača (priključnice, konektora)	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
Count		broj/brojač	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
CPE (Customer Premise Equipment)		korisnikova oprema (korisnička oprema)
CPU overhead		radno opterećenje centralne procesorske jedinice	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
crawling		pretraživanje i indeksiranje (sadržaja)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
creating processes		stvaranje procesa
Creating Stand By Thread		kreiranje niza uzastopnih poruka u stanju pripravnosti	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
Credential Verification Report		izvješće o provjeri vjerodostojnosti
crisp		oštro	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
CTO (customize to order)		konfiguracija prema narudžbi	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
cut-outs		izrezi (u kontekstu)	Kornelija Karalic
Entered by: Kornelija Karalic
data qualification system		sustav kvalifikacijskih podataka
dedicated system		namjenski sustavi
Dell Owner's Manual		Dell priručnik za korisnike
designer utilities		dizajnerski/graficki alati (aplikacije)
desk side services		popratne usluge
device controller software		softver za upravljanje/kontrolu nad uređajem

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »