The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Telecom(munications) Translation Glossary

English term		Dutch translation
Driving in heavy stop and start traffic.		langzaam rijdend en stilstaand verkeer
IT policies		ICT-beleid	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
"survival dial tone"		noodkiestoon	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
'drive the roads that you drive'		Gingen U voor/ zijn U voorgegaan
a stop motion effect		stop-motion-animatie-effect
accessory type		type accessoire
address latch signal -		adresvergrendelingssignaal	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
address routing		adresroutering, adresrouting
adhesive back tie wrap holders		zelfklevende kabelbinderhouders	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
aliasing		aliasing
All-in-one Active Fiber Gigabit IAD		all-in-one active fiber gigabit iad
assignment		overdracht
back planes		back planes
bandpass filter		banddoorlaatfilter
basket order		verzamelorder
bent notch		bent-notch (antenne)
broadside		lange zijde
Cable jacket removal		verwijderen van de kabelmantel	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
call-to-action		prikkel / actieprikkel / prikkel tot actie	Ellis Jongsma
Entered by: Ellis Jongsma
campus interbuilding backbones		tussen campusgebouwen gelegen backbones/backbonebekabeling	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Carrier Circuit Installation		Aanleg breedbandbekabeling
Carriers (hier)		netwerkaanbieder, netwerk	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
central exchange		verkeerscentrale	Michiel Leeuwenburgh
Entered by: Michiel Leeuwenburgh
chain dialling		ketting kiezen	Jacqueline van der Spek
Entered by: Jacqueline van der Spek
clam shell		inklapmodel
Close to tray		minimaliseren naar systeemvak
Colocation services		colocatie
COMMERCIALLY AVAILABLE		in de (reguliere) handel verkrijgbaar	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
commissinable product mix		commissioneerbaar gemengd product
common-channel		gemeenschappelijk kanaal
compander		compander
contact input		Contact invoer (adres)	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
contact output		Contactuitgang (PLC of gelijkwaardig)	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
content provider		content provider; aanbieder van content
context association cellular directory assistance system		contextgevoelige nummerinformatie voor mobiele telefonie	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
Control Wiring		besturingsbekabeling	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
Cradle-less		zonder houder	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
crosstalk		Overspraak	Jessica Mulder
Entered by: Jessica Mulder
crystal embedment		ingelegd kristal	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
dead-reckoning		gegist bestek

• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »