The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Human Resources Translation Glossary

English term Dutch translation
(Non) manual staff handarbeiders en kantoorpersoneel
a Hail Mary pass met een met een grote haal slingerde hij de bal over de lijn
accrued gecumuleerd
Acknowledgement bevestiging
affiliation verbondenheid
Entered by: Jacques Wolse
against a backdrop gezien de
aggregate pools geaggregeerde pools
alignment & compliance: walking the talk Aansluiting en naleving: de daad bij het woord
Allegation process meldingsproces
Annual employee incentive plan jaarlijkse bonussysteem voor werknemers
Entered by: Lianne Wouters
approved leave of absence (goedgekeurd) verlof
Approvers goedkeurders
Asian or Pacific Islander Aziatisch/Oceanisch
Entered by: Ron Willems
assimilable salary loonaanspraken
Entered by: Kitty Brussaard
attendance aanwezigheid
Back office staff back office-personeel
Entered by: Catharina Adams
bargaining units onderhandelingseenheden
Baseline risk score risicoscore nulmeting
Entered by: Laurent Slowack
bench reservebank
Entered by: Jorim De Clercq
benefits allowance toelage voor personeelsvoorzieningen
bereavement leave bijzonder verlof
best performers/potentials best presterende en meest veelbelovende medewerkers
Entered by: Katrien De Clercq
best practice beste werkmethode
bonus guideline targets richtlijn voor (beoogde) hoogte van de bonus
broad implications verstrekkende gevolgen
Entered by: Jorim De Clercq
bulletins/topics bulletins/thema's
Entered by: Linda Ferwerda
buy-in inbreng/betrokkenheid
Entered by: Pieter Beens
career map tool carrière- of loopbaanplanning
case payments bruto betalingen
character judgement uitspraak over (iemands) karakter
Chief Executive Officer algemeen directeur, president-directeur
Entered by: Antoinette Verburg
close contact naaste familie of bekende
college hire studentmedewerker
Commitment Betrokkenheid
Entered by: Robert Rietvelt
community outreaches maatschappelijke betrokkenheid/activiteiten
Entered by: Max Nuijens
Company\\\'s Compensation Recoupment Policy terugvorderingsbeleid t.a.v. (uitgekeerde) vergoedingen (v.h. bedrijf)
competency framework Competentieprofiel
Entered by: Evert DELOOF-SYS
conference incentive executive directeur incentive conferenties
consideration speciale afwegingen
consulting pull through consultatieve overtuigingskracht, consultatieve aantrekkingskracht
Entered by: Jack den Haan
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search