The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Livestock / Animal Husbandry Translation Glossary

English term Dutch translation
at the forefront in de voorste linie
Entered by: Jack den Haan
bedded barn Stallen met bodembedekker
cattle-handling facility vang- en sorteervoorziening
Entered by: Hester Eymers
center-track restraining system behandelbox met buikriem
Entered by: Hester Eymers
cervical compressive myelopathy. cervicale myelopathie als gevolg van compressie van het ruggemerg
Chondroprotective agents chondroprotectiva
chute looppad
Entered by: Hester Eymers
covering bridle het dekhalster
crowd pen verzamelruimte
Entered by: Hester Eymers
encoiled omstrengeld
Ethylisation ethylering
Entered by: Katrien De Clercq
false blister beetle schijnboktor
fly-snapping vlieghappen
for a naturally healthy cat om uw kat op natuurlijke wijze gezond te houden
grazing pressure begrazingsdruk
limed hide gekalkte huid
Entered by: Max Nuijens
line driving aan de teugel leren lopen
marginally lame lichte kreupelheid
milks off her back teert in op haar (vet)reserves
navicular Hoefkatrolontsteking
outer omdoos
Entered by: Sindy Cremer
pyogranulomatous lesion granulomateuze wond met pusvorming
race and crush vastzet- en behandelbox
retinal vessel cuffing manchetvorming rondom een retinaal bloedvat
retriever jachthond/retriever
sharper angulation sterker gehoekte achterhand
shifting box transportkist
Entered by: vic voskuil
some of their waste lands on the Green Disc ...hun uitwerpselen komen terecht/belanden op...
Entered by: Evert DELOOF-SYS
squeeze chute behandelbox
Entered by: Hester Eymers
strip grazing strookbegrazing
That racing dog has a turn of foot ...heeft een versnelling in de benen
third highest sire in the table of eventing sires derde hengst op de ranglijst van militaryhengsten
to make a good outcross outcross/bloedlijn
top class sire dekhengst van topniveau
Entered by: Ballistic

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search