The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Engineering (general) Translation Glossary

English term English translation
Fan tap fan (speed selection) tap is lowered (changed to a lower position)....
Entered by: airmailrpl
FAR Fully Anechoic Room
fire-ground deployment distribution of firefighting personnel and assignment of tasks at the scene of a fire.
fishery a place for fish to breed and hatch
flash change from a high pressure liquid to a low pressure liquid/gas mixture
frequential of or pertaining to frequency
fuel-lined duct duct lined with a flammable substance
GR Golden Rules
Entered by: Muhammad Said
guide the other's operation of this tour oversee equipment operations . . .
hanger questionnaire (cuestionario, encuesta)
Harperize tumbling process
heat chalk temperature indication stick / crayon
Herondo Structure for diverting storm water near Herondo Street
Entered by: airmailrpl
High-lift drain-up kit kit de drainage avec hauteur de refoulement élevée
intarnaltusud washer internal tooth(ed) washer
Entered by: Jonathan Widell
is/are not evoked no reference is made to
Entered by: Tony M
knock-out criteria disqualification or downgrading criteria
L.V.E. Exhaust Louver
Entered by: Rahi Moosavi
large-scale platform technology development development of large-scale systems/technologies that support (portential) applications
Entered by: Jonathan Widell
LC50s lc = lethal concentration; lc[number]s = concentrations
leaks and seeps check (checking) any leaking or seeping of fluid
Lifeblog Lifeblog
live application switched on / connected to a power source
Entered by: Darko Kolega
methodological rigor strict adherence to a carefully established set of methods or procedures
mgf milligram-force
Entered by: Cristina Bolohan
min minute
next-day break/fix services fix services that will be carried out by the next day after equipment failures have occurred
Entered by: David Koppel
noise barrier with one-way traffic noise barriers, with one-way traffic in the tunnels
non-compliance, non-conformity, non-conformance intentions and results
not at levels an order of magnitude lower not at levels that are significantly lower
obligatory construction construction in compliance with Building Code fire safety/protection requirements
Entered by: Yvonne Gallagher
omni suppression suppresses pulses omni-directionally
Entered by: airmailrpl
opposite of "steep" slope gentle slope
p power (the mechanical power rating = hp)
packed compact
pattern of fibre strain distribution the way the strains on the fibres are distributed as the yarn is deformed
Entered by: Cristina Bolohan
pattern searches searches following a systematic pattern
Pdtn production
Peak vs. what? (Terms for line graphs) peaks and dips
PERF (of CAGE ROLLED PERF) perforated
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search