The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term English translation
fill Lot A registeration number for the filled lot/ lot to be filled
Format etc. form to be chosen
key characteristics ...apparent. important elements/features of your lab resources become evident...
raw material drug crude form of the drug, unrefined form, precursor drug
wich a tooling assembly is fired on a rail through a single sert of compaction A novel alternative is the Presster model, in which a tooling assembly is fired on a rail through a single set of compaction
Entered by: airmailrpl
"equipping" kitting
Entered by: jccantrell
1 1/3 20 ml
Entered by: Charles Davis
99mTc-sodium pertechnetate sodium [99mTc]pertechnetate
a phase 3/4 phases 3-4 (phase 3 and phase 4)
Entered by: Charles Davis
a.o. vitamin antioxidant vitamin / a.o. (among others), vitamin ...
Entered by: Elena_S15
AA accelerated approval
abnormal accommodation incorrect focussing of the eyes
adjusted change a change that remains statistically significant after multivariate analysis
Administration Collection periods Data collection periods following administration of treatment
Entered by: B D Finch
AF-CC albumin-free cell culture
Entered by: Samuel Murray
anti-retroviral naive subjects patients who have not previously received treatment with antiretrovirals
antihistamine drug which blocks natural histamine
at 25 min of irradiation at 25 min of irradiation
atheroma volume space that atheroma occupies, measured in units of mm3
Entered by: Isodynamia
Atropinise the patient treat the patient with sufficient atropine
Entered by: Mwananchi
be related ...similar clinical importance related to each other and have similar clinical importance
BID twice a day
blisterpack vs. blister card the same thing
blood pressure 28/10 280/100 mm Hg
BP British Pharmacopoeia
bulk ware something available in loose form (e.g. powder)
ca. circa = around, approximately
Entered by: Tony M
cefquinone cefquinome
Ch Refers to the potency
Concurrence of CDRH, Office of Device Evaluation (ODE Center for Devices and Radiological Health
consent x assent x permission consent - assent - permission (please see explanation)
Cool burst feeling of relief/killing of cold
Entered by: Yvonne Gallagher
cuppertetraminehydroxide copper tetramine hydroxide
did neither inhibit growth on irradiated nor on non-irradiated did not inhibit growth, either on irradiated or non-irradiated plates
difference between groups at the 5% level and with a power of 90%, 5% level= alpha (type I error) is 0.05 / / 90% power= 1- beta (type II error) is 0.10
do not vent Protect from air /Do not expose to air(Avoid contact with air)
Docu-label Documentation Label
Entered by: Lalit Sati
dose expansion phase vde. below
Entered by: Goldcoaster
dose titration adjustment of the dose until the medication has achieved the desired effect
DPI results DPI (death per incident) results
Entered by: Oliveira Simões
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search