The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Farsi (Persian) Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Farsi (Persian) translation
ground truth فایل (های) مرجع، صحت (داده های) مکانی، صحت موقعیتی
Entered by: Ehsan Alipour
in-feed تغذیه/جریان ورودی
life-of-asset چرخه عمر دارایی
SAT (summed-area-table) method جدول جمع/تجمعی/فراوانی تجمعی ناحیه
Adaptive Pulse Triggered Flip-Flop مدار فلیپ‌فلاپ تطبیقی تحریک‌شونده با پالس
ampacity ظرفیت حمل جریان
block-type power stations نيروگاه هاي مجتمع
bypass capacitor خازن بایپس
Bypass filter فیلتر فرکانسی کنار گذر
Entered by: Reza Ebrahimi
Cabtilt hAlate kaj shodan kAbin, Kabin kaj shodeh / bAlA Amadeh, ertefAe kAbine bAlA Amade / kaj shode
creepage distance فاصله خزشی
derating کاهش بهینه
Entered by: Salman Rostami
distribution substation پست توزیع
drive circuit مدار راه‌انداز
Entered by: Ehsan Alipour
DVD Authoring دی وی دی تالیفی / دی وی دی تالیف
Entered by: Mohammad Reza Razaghi
electrolyte creep نشت الکترولیت
Enterprise Europe Network شبکه بنگاه‌های اقتصادی اروپا/ شبکه سرمایه‌گذاری اروپا
Entered by: Younes Mostafaei
Extended Flattop Gaussian (EFG) weighting مدل گاوسی با (پنجره) بالا مسطح گسترش یافته/بسط یافته
Entered by: Ehsan Alipour
fall time زمان افت
firing set دستگاه شلیک کننده, عامل منفجر کننده, ماسوره
formal schooling per se تحصیلات رسمی/ آموزش رسمی به خودی خود/ به تنهایی
Entered by: Younes Mostafaei
harvester برداشت‌کننده
Entered by: Ehsan Alipour
junction transistor tranzistore taqsim
Landscape Camcorder دوربین لندسکیپ
Entered by: Farzad Akmali
lightning arrester برق گیر
mobile robot ربات متحرک
pylon تیر/دکل برق
Radiation-hardened مقاوم در برابر تشعشعات
range receptacle priz, do shAkye nar, yA mAdegi
scaled conjugate gradient learning algorithm الگوریتم یادگیری ﮔﺮادﻳﺎن ﺗﻮأم ﻣﺪرج/مقیاس شده
Entered by: Ehsan Alipour
Spatial-color Mixture of Gaussians (SMOG) ترکیب مکانی-رنگی توابع/توزیع/... گاوسی
strip outlet connectors with circuit breakers رابط های سه راهی/چندراهی دارای قطع کننده مدار/مدارشکن
Entered by: Armineh Johannes
trickle charge شارژ شناور
Trip hazard خطر زمین خوردن
two_way radio bisime do tarafe
utility industry صنایع همگانی
utility pools مراکز توزیع صنایع همگانی
Vector space word representations نمایش فضاهای برداری واژه
Entered by: Younes Mostafaei
\"Ship to the Attention of\" شخص تحویل‌گیرنده محموله

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search