The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Folklore Translation Glossary

English term German translation
Kingfisher Godess Alcyone G�ttin Alcyone in der Gestalt eines Eisvogels
Let's take back the night Die Nacht gehört uns!
Entered by: erika rubinstein
lift your people up with you Richtet euch auf, damit euer Volk eurem Beispiel folgt
our destiny unser Schicksal
Santerian/Yoruban der Santeria/des Volkes Yoruba
single eagle feather bustle einfaches Federrad
Entered by: Christine Lam
slap dance "Fa'ataupati", traditioneller Tanz der Samoaner
sound machine Soundgenerator
thrill-seeker Grusel-Fan
to do what Tom Thumb does and plant little goodies (es wie der kleine Däumling machen) und unsere (kleinen) Wegmarkierungen hinterlassen

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search