The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term German translation
Wink Wink-Nachricht
wire Ader/Leiter
wire dress cover Leitungsschutzkappe
wire mesh frame gaskets Metallrahmen-Dichtungen mit Drahtgeflecht-Aufnahme
wire splicing Kabel spleißen
wire terminal Anschlussklemme
wired with the same route parallel verlegt
wiring devices / wiring solutions Verdrahtungs-Systeme / Verdrahtungs-Lösungen
Entered by: Herbie
wiring interlock Verriegelungskreis
with cable tie to saddle mit Kabelbindern an den Hauptschlitten / die Anschlussklemme
Entered by: Regina Freitag
with common arm mit gemeinsamem Anschluss
Entered by: Klaus Urban
work into an impedance arbeitet gegen die Impedanz
Entered by: Johannes Gleim
work package leader Leiter der Arbeitsvorbereitung
workplace enrolment Anmeldung am Arbeitsplatz
World Bank procedures Verfahren der Weltbank in Verbindung mit
wound core transformer Bandkerntransformator
Entered by: Johannes Gleim
Wound-type current transformer Wickelstromwandler
Entered by: Christine Tochtermann
wye service Stern-Schaltung
Y-point Sternpunkt
Entered by: Sybille
You are buff! Du bist heiß
Z-average normalization Z-Mittelwert-Normierung
zero and ground Null- und Schutzleiter
Entered by: Herbie
zero speed switch Drehzahlwächter
Entered by: Katrin Lueke
Zero-voltage switching (ZVS) Schalten am Nulldurchgang
Entered by: Klaus Herrmann
[resistor-based and] circuit-based sensors [passive und ] aktive Aufnehmer / Sensoren
\\\"...resistors that will fail to an open state\\\" ..- öffnet ein Überspannungsableiter (spannungsabhängiger Widerstand)
« Prev

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search