The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hebrew Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Hebrew translation
absolutorium teudat aziva shel universita
assessment board ועדת הערכה
Entered by: Sergio Kot
assistant professor מרצה בכיר
Att attendance - נוכחות
▪ Dean’s Honors for three quarters מצטיין דיקן בשלושה רבעונים
badges תגים
BIO 1012C ביולוגיה 1012c
Entered by: Ruth Rubina
Board of regents חבר נאמנים
Entered by: Shai Navé
compensated failure ציון "לא נבחן" עם סיבה מוצדקת
Component Strand רשימת נושאי הלימוד
Cumu - Ahrs: 27.50 Academic hours - שעות אקדמיות
curator אב בית
Defence of Dissertation hagana al avodat mechkar
doctoral council mo'etza doktoralit
Educational Methods for English Language Shitot khinukhiyot ba'safah ha'anglit
Ehrs 13.00 education hours - שעות לימוד
enquiry-oriented activity פעילות מוכוונת-חקירה/חקר
facilitator מנחה
Field Test ניסוי שדה
Fully registered practitioner רופא מוסמך/רופא מומחה
gap year שנת מכינה אקדמית
GPA ממוצע ציונים - Grade Point Average
GPA 3.166 ממוצע ציונים - conversion engine: http://www.wes.org/gradeconversionguide/index.asp
Happy Hanuka חג חנוכה שמח
Entered by: Shai Navé
informal learning למידה בלתי-פורמלית, למידה לא פורמלית
INOX פלדת אל חלד
maslul, nativ, megama track, specialization/major, department
Minor מקצוע משני
numeracy אוריינות מתמטית
outreach programs Outreach = סיוע, יישוג
Entered by: Shai Navé
Postmodernity & Deconstruction פוסטמודרניות ודקונסטרוקציה / פוסטמודרניזם ודקונסטרוקציה
Qpts qualifying points - נקודות זכות
scholar-in-residence מרצה אורח
Scholarship in Perpetuity מלגה מתמשכת
Speech Communication הבעה בעל-פה/תקשורת מילולית
take to scale שניתן ליישם בקנה המידה הרצוי
top choices האפשרויות המועדפות ביותר

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search