The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hebrew Law: Taxation & Customs Translation Glossary

English term Hebrew translation
life endowment, sinking fund or term ביטוח חיים מעורב, קרן צוברת, ביטוח למקרה מוות גרידא
special assessment היטל מיוחד
an affected plan תכנית בעלת זיקה
Entered by: Joab Eichenberg-Eilon
free and clear of any liens פנוי ואנו נושא שעבודים כלשהם
on the face of the Agreement לפי הכתוב בהסכם // כפי שצויין בהסכם
progressive tax מס פרוגרסיבי
regressive tax מס רגרסיבי
State Register of natural persons- taxpayers מאגר מידע של אנשים (בני אדם) טבעיים -משלמי מסים
חברת בית (לא חברת בת) \"House company\"

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search