The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Computers (general) Translation Glossary

English term Hungarian translation
account felhasználói fiók
background check háttér/helyzet/állapot felmérése
buffer puffer (átmeneti tár)
Entered by: Enrique Cavalitto
carbon offset szén-dioxid-egyenérték
click kattintás
computer engineering számítógép-technika
connector csatlakozó
converged infrastructure konvergens/egységesített infrastruktúra
data streaming adatfolyam
disclaimer ITT: záradék
Entered by: Orsolya Mance
Email Support for Reports and Alarms Jelentések és riasztások e-mailben
Entered by: Rita Banati
enabler engedélyező
encryption titkosítás
index coverage index(elési) lefedettség
local buzz generation helyi hírverés/figyelemkeltés
management enviroment rendszerkezelési környezet
multithreading többszálúság
nested configuration beágyazott konfiguráció
Entered by: SZM
Not Supported Error Ezt a hibát a rendszer nem kezeli.
Entered by: JANOS SAMU
pendrive/USB flash drive USB flash-meghajtó (pendrive)
PLC Compliant Testing PLC megfelelőségi teszt
polling lekérdezés, polling
power up power-up || powerup
print count life maximális nyomtatási példányszám
programming discipline programozási paradigma
reputation protection hírnévvédelem
retrieval system visszakereső rendszer
Entered by: Ildiko Santana
roll-over hotspots kurzoraktív területek
run 1. futtatás, működtetés, üzemeltetés, 2.széria, sorozat (depending on context)
single point of failure egyedi hibapont (SPOF)
sports licensed computer accessories sportmárka-jelzéssel ellátott számítógépes kiegészítők/kütyük
Entered by: Katalin Szilárd
terminal block sorozatkapocs, nyáksorkapocs, terminal block
Thank you. Your request has been sent. Köszönjük. A kérelmét elküldtük.
this questionnaire is for on-screen administration elektronikus kérdőív
VME crate VME sasszi, VME váz, VME keret
you can get up to X % discount akár X%-os kedvezményt is kaphat/adunk

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search