The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Economics Translation Glossary

English term Hungarian translation
affinity group marketing affinitás marketing
Entered by: Balázs Sudár
apportion itt: osztja el / osztja fel / szét
Entered by: Erzsébet Czopyk
balancing vs countervailing kiegyenlítő, vs ellensúlyozó
Behavioural economics viselkedési közgazdaságtan
brand health check márkaegészség ellenőrzése/ felmérése
Entered by: Balázs Sudár
capacity constraints bite ahogyan a korlátozások hatása érződik
Entered by: Andras Szekany
colocation helymegosztás
communication of Australia’s market opportunities ....az ausztrál (bor)piaci lehetőségek hatékony beazonosítása és hirdetése...
consumer charter kötelezettségvállalási nyilatkozat a vásárlók felé (AuEng)
Entered by: Kornelia Robertson
conventional bond/conventional debt hagyományos, vagy fix kamatozású kötvény/hagyományos adósságformák
Entered by: Erzsébet Czopyk
credible premium megérdemelt elismerés, kiemelt minőségi kategória
Date of VAT discharge realization az áfa jóváírásának/visszaigénylésének időpontja
Entered by: Erzsébet Czopyk
demographic dividend demográfiai osztalék
differential eltérés
discouraged workers elbátortalanított munkavállaló
distribution(s) felosztás(ok)
ecological footprint ökológiai lábnyom
Entered by: Katalin Szilárd
efficient frontier hatékony határ
environmental footprint ökológiai lábnyom
Entered by: Balázs Sudár
European Federation of the Plywood Industry Európai Rétegeltlemez Gyártók Szövetsége
exhibition service provider kiállításszervező és -bonyolító
Entered by: JANOS SAMU
extend the program a [programot] továbbvinni a [következő évre] is
Entered by: JANOS SAMU
frictional unemployment súrlódásos vagy frikciós munkanélküliség
front-loaded fiscal consolidation az időszak elejére hozott költségvetési konszolidáció
glide path költségalapúság fokozatos elérése/ siklópálya
HM Treasury\'s Green Book Cost Benefit Analysis Az Egyesült Királyság Pénzügyminisztériumának Zöld Könyve a költség-haszon elemzésről
HUD housing szociális lakások
Indicative price points tájékoztató jellegű árak
Entered by: Balázs Sudár
input indivisibility bevitt saját eszközök oszthatatlansága
lead company vezető vállalat
make a voluntary public tender offer to acquire a company vállalati tulajdonszerzésre vonatkozó (önkéntes) vételi ajánlatot ad nyilvános pályázat keretében
management fee menedzsment díj
map pricing decision process az árazási folyamat feltérképezése (meghatározása, kialakítása)
Move management, move Hely- és áthelyezéskezelés
Entered by: Erzsébet Czopyk
noncontrol input kisebbségi ráfordítás
Entered by: Peter Simon
one-stop-shopping mindent-egy-helyen vásárlás /teljeskörü beszerzés
physical checks fizikai vizsgálat
Post vesting a hozzáférési korlátozás lejárata után
Entered by: Erzsébet Czopyk
quota-holder kft. tagja / üzletrész-tulajdonos
ready reckoner számítási táblázat
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search