The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Livestock / Animal Husbandry Translation Glossary

English term Hungarian translation
anal glands bűzmirigy
Entered by: Kata Koncz
catching frame lerekesztő
Copper amino acid chelate hidratált réz-aminosav-kelát
Entered by: JANOS SAMU
diaphragm column rekeszoszlop
disinfestation kártevőmentesítés
food and farming mezőgazdaság és élelmiszer előállítás
forestripping Az első tejsugarak kifejése
grazing pressure legelési nyomás
harmonized (e.g. standards) harmonizált (pl. szabványok)
Entered by: Ildiko Santana
head collar (halti) szájszíj
Heel láb mellett(i pozició)
heelwork lábnál követés
Entered by: Ildiko Santana
high check collar fojtónyakörv
inclusion level keverési arány
incomplete resolution nem maradéktalan felszámolás
Entered by: Ildiko Santana
Jacuzzi Jacuzzi
organ meat belsőség(ek)
replacement pullet állománypótló jérce
Entered by: Katalin Szilárd
strip grazing sávos legeltetés
thanks to the clumping feature you can scoop only the clumped lumps mivel az alom csomósodó, csak a csomókat lapátoljuk ki
transfer elbow átfejtő könyök
transfer hose átfejtő tömlő
vocalization (itt) panaszhang / panaszhangot hallat
walking harness sétáltató hám
Entered by: Ildiko Santana

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search