The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Telecom(munications) Translation Glossary

English term Hungarian translation
3-way conferencing 3 résztvevős konferenciahívás
Entered by: SZM
access free to air digital terrestrial TV szabadon fogható földi (sugárzású) TV-műsor
aliasing átlapolódás
area code körzetszám
auto quick end automatikus hívásbefejezés
Entered by: Zoltán Ficsor
bandpass filter sávszűrő
benchmarking összehasonlító (teljesítmény) értékelés
blanketing zavarás, zavaró adás
Bluetooth Audio Streaming Bluetooth hangátvitel
Boater calling tengeri kedvtelési célú kishajózási rádiózási (csatorna)
broadband subscriber szélessávú előfizető, szélessávú szolgáltatás előfizetője
Car Kit BluetoothŽ Portable HKW-700 HKW-700 hordozható Bluetooth autós készlet
carrier access Szolgáltatásjelző kód (CAC) használata
Channel Account Management Team viszonteladói ügyfélkezelő csapat
clipart object clipart objektum
coach mark funkciókalauz
COMMERCIALLY AVAILABLE kereskedelmi forgalomban kapható / kereskedelemben kapható
compander kompander
complements the mechanics of the eye összhangban van a szem természetes működésével
Cover import importálás felülírással
credit egyenleg
crosstalk áthallás
customer lifecycle ügyfélkapcsolati ciklus
Entered by: Erzsébet Czopyk
device banks készülékcsoportok
Entered by: Habib Mahammed
entry assistant adatbeviteli munkatárs
first line maintenance elsődleges/alapszintű karbantartás
flicking (iPhone) pöccintés
footprint kiterjedés
front porch előváll
function palette Működési módok választéka
guyed mast kikötött árboc
handset industry mobilkészülék-gyártó iparág
headroom túlvezérlési tartomány
high leakage current erős átvezetési áram
home video retail distribution kiskereskedelmi videó/házimozi forgalmazás
Individual announcement (egyedi) közlemény(ek)
Entered by: SZM
LAN wiring closet LAN vezetékhálózat központja
launch and receive fiber compensation adó- és vevőoldali optikai (mérő)szál kompenzációja
leader felvezetés/felvezető szignál
Entered by: Erzsébet Czopyk
level 4 operator 4-es szintű szolgáltató/üzemeltető
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search