The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Latvian Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

English term Latvian translation
3 points hitch lift arms Trīspunktu sakabes pacēlājsviras
Entered by: Arnis Mincenhofs
audio deck audio sistēma
Entered by: Ines Burrell
boom offset spool izlices novirzes plūsmdalis
Entered by: Biruta MARKO
boom vs. arm izlice un kausa kāts
Boronising borēšana
Entered by: Maija Cirule
camshaft sadales vārpsta
Carriage nesējplatforma
choke rod droseles kloķis
Common rail Common rail
Entered by: Biruta MARKO
double-acting control valve abpusējas darbības regulētājvārsts
driver's car auto braukšanai, auto braukšanas baudītājiem
gearshift timing pārnesumu pārslēgšanās ātrums
ground clearance klīrenss
ground effect piespiešana pie zemes
Hex key sešstūra atslēga
in-cable control and protection devices Iebūvēta kabelī vadības un aizsardzības ierīce
Entered by: Biruta MARKO
in-tank application lietošanai tvertnēs
Entered by: Ilona Kangro
jetting iesmidze
Kicking plate metāla plātne; durvju apakšējā metāla aizsargplāksne; aizsargplāksne durvīm
load step immunity slodzes pakāpjiedarbes noturība
Entered by: Ojars
Lower Link Ends Apakšējo stiepņu uzgaļi
Entered by: Biruta MARKO
Naturally aspirated engine dabiskās vilkmes dzinējs
Entered by: Aivars Zarins
non-drive end bezpiedziņas gals
Entered by: Biruta MARKO
nondetergent oil dzinēju eļļa bez attīrošām piedevām
normally aspirated bez turbīnas
Entered by: Kristaps Otrups
oil-damped cover vāciņš ar eļļas amortizatoru
overhead cam augšējā sadales vārpsta
paddle-shift gearbox pārnesumkārba ar zemstūres pārslēdzēju
peak-coil current aizdedzes spoles maksimālā strāva/maksimumstrāva
Entered by: Jānis Greivuls
power train transmisijas iekārta
pressure-bearing unit spiedientvertne
Release izlaišanas vārsts
Entered by: Kaspars Gasuns
Ride Height klīrenss
rocker arm divplecu svira
Entered by: Ieva Kupruka
rotating drum speedometer rotējošā cilindra spidometrs
Entered by: Aivars Zarins
sack truck krāvēju ratiņi / noliktavas ratiņi
single-acting control valve with pressureless return Vienkārtējs regulētājvārsts ar bezspiediena atgriezes sistēmu
six pan head screw sešstaru ligzdas galvskrūve
Entered by: Ines Burrell
split-pin crankshaft tā saucamā šķeltās tapas kloķvāpsta
Entered by: Ieva Kupruka
stack trace steka trasējums (izsekošana)
Entered by: Aivars Zarins
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search