The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Norwegian Investment / Securities Translation Glossary

English term Norwegian translation
collection account tegningskonto/innbetalingskonto
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
data tall
fund group partners partnerne i fondsgruppen
Entered by: ECCommunication
global sovereign globale statsobligasjoner
hedged share class valutasikret andelsklasse
late venture sen venture
mortgage derivative boliglånsderivat
publicly-held corporation børsnotert selskap
Entered by: anebjordal
spreads on high-yields kredittspreader på høyrenteobligasjoner
Surrender a policy innløse en polise
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
tenure erfaring
to catch a falling knife gripe (ev. fange) en fallende kniv
transporthandel "carry trade" (spekulasjon i renteforskjeller mellom valutaer)

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search