The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Psychology Translation Glossary

English term Polish translation
built-in biological reaction wbudowana reakcja biologiczna/organizmu
differ along dimensions różnią się między wymiarami
high perceived desirability of movement wysoka postrzegana atrakcyjność zmiany pracy
support for asserted relationships poparcie dla twierdzonych relacji/związków
transitional space Przestrzeń przemiany
"flight into health" "ucieczka w zdrowie"
"froth and fragrance" bułka z masłem; coś, co można zrobić łatwo i bez trudu; pestka; łatwizna
a binge napad objadania się, epizod napadowego objadania się
a-rational aracjonalny
abnormal mental twist niewłaściwy zwrot myślowy/ myślenia/ w myśleniu
Entered by: Tomasz Chyrzyński
abuse znęcanie się / przemoc
accelarate przyśpieszyć
according to standard instructions zgodnie ze standardowymi instrukcjami
Entered by: Karina Rafter
achievement age wiek umysłowy
aerobic level exercises ćwiczenia aerobowe
Entered by: Robert Andruszko
affective expression ekspresje mimiczne (twarzy)
Entered by: Tomasz Poplawski
affinity bias efekt podobieństwa
Aggression Replacement Training Trening Zastępowania Agresji
alcohol myopia theory teoria krótkowzroczności alkoholowej
altered outcome expectancies zmiana oczekiwań dotyczących rezultatów (terapii?)
Alzheimer's Disease Assessment Scale - Cognitive Subscale skala ADAS-cog
Alzheimer's Disease Cooperative Study Wspólny Program Badań nad Chorobą Alzheimera
ambivalent attachment przywiązanie ambiwalentne
Analytical rumination hypothesis hipoteza analitycznych ruminacji
anchor kotwice
anchored version wersja oparta na kotwicach (behawioralnych), wersja zawierająca kotwice (behawioralne)
anger management program program kontrolowania agresji / złości
anticipatory dread lęk antycypacyjny / lęk przed lękiem
attention flags flagi ostrzeżenia
Entered by: Maja Walczak
attention placebo group grupa (kontrolna) poddana leczeniu placebo psychologicznym, grupa z placebo psychologicznym
attentional breadth szerokość uwagi, szerokość zakresu uwagi
attitudinal dimension wymiar odnoszący się do postawy...
avoidance zachowanie unikowe
avoidance conditioning warunkowanie unikania
avoidant attachment unikający styl przywiązania
Entered by: Piotr Bienkowski
awareness and monitoring samoświadomość, świadomość monitorująca
Entered by: Pawel Michniak
background oscillations oscylacje tła
backlash effect backlash
backward chaining wnioskowanie w tył
be a mere statistical commonality być tylko średnią statystyczną
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search