The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Computers: Hardware Translation Glossary

English term Russian translation
fan piece / fan unit собственно вентилятор / блок вентилятора
inkjet printing jets стуйные печатающие головки
machine vision augmented reality modules модули дополненной реальности в системе машинного зрения
video artefact noise шум(ы)/искажения артефактов (сжатия) видео
"intermediate transfer unit" узел промежуточного переноса (изображения)
"jump drive" "memory stick" флэшка
-2 x USB 2.0 headers support additional 4 USB Ports -2 коннектора USB 2.0 для подключения 4 дополнительных портов USB
-Features Gigabit LAN Network отличительная особенность: LAN с гигабитной пропускной способностью
-Integrated Intel Extreme Graphics II встроенная графическая система intel extreme graphics ii
0.21g flat случайная вибрация с ускорением (до) 0,21 g
10 PACK/UNITES 10 дисков в упаковке
10G for 10ms см
16 bit ultra data path engine 16-битный канал передачи данных
Entered by: Evgueni Terekhin
16-way associativity 16-канальная ассоциативность
16:9 aspect advanced LED screen улучшенный светодиодный экран формата 16:9
27\" TFT screen экран на тонкоплёночных транзисторах с размером диагонали 27 дюймов
3-D Tri-Gate transistor трехмерный транзистор Tri-Gate; трехзатворный транзистор
32-nanometer second-generation Hi-k metal gate silicon process technology второе поколение кремниевой технологии с металлическим затвором и (диэлектриком) Hi-k по нормам 32 нанометра
3D Graphics engine ядро обработки трёхмерной графики
4-post (Dell rack) 4-точечное крепление (стойки dell)
8ve/min октава в минуту
Entered by: Vladimir Pochinov
9 (25)-pole 9 (25) контактный разъем
a back swipe gesture "смахивание" справа налево
A la carte foods vending machines автоматы для продажи порционных блюд
a platform management module Модуль управления платформой
A Security IC микросхема проверки подлинности [периферийного] устройства
a send-something application приложение Send Something
a smooth experience of face pose см.
a smooth rendering flow плавное выполнение рендеринга
a sound, touch or vibration input interface Интерфейс ввода с помощью звука, касания или вибрации
a transformation mapping преобразование
ablation capture layer слой абляционного покрытия
air duct воздуховод
Entered by: Vitali Stanisheuski
animation rendering farm ферма визуализации анимации; комплекс/система [средств] визуализации/обработки анимации
AnyDATA CDMA Modem Series Reference Design Specification спецификации эталонной архитектуры CDMA-модема AnyData
assign these processors to a partition or partitions распределять эти процессоры по разделам (томам) диска
audio set блок аудиоразъемов
back-up suitcase набор запчастей, резервный набор
Background Pad фоновая подкладка
backplane объединительная плата
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search