The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Genetics Translation Glossary

English term Russian translation
RAI1-retinol acid induced 1 ген 1 - RAI1, индуцируемый ретиноидной кислотой
rare missense variation редкий миссенс вариант
rare-cutting редкощепящая
Entered by: Sophia Shishatskaya
raw DNA data исходные данные сиквенса последовательности ДНК
Entered by: Tatiana Nikitina
readout system система считывания
recall "отзыв"
recombinase deleter см.
recombination-mediated intron loss рекомбинационно-опосредованная потеря интрона
refuge ниша
Entered by: Natalie
regional nucleotide composition локальный нуклеотидный состав
rendered induciblе считается индуцибельной
Entered by: Daria Belevich
rescue, rescue arm сохранение / линия клеток с сохраненным/введенным геном [таким-то]
Entered by: Natalie
retrotransfer обратный перенос
Sandle расширение первого межпальцевого промежутка стопы (сандалевидная стопа)
screening xxx .... against yyy library скрининг ... по библиотеке
section of the nef gene участок гена негативного регуляторного фактора
Entered by: Alina Barrow
selection interference интерференция между направлениями селекции
self-deleting neomycin selection cassette самоудаляющаяся селекционная кассета с геном устойчивости к неомицину
severe insulin resistance is mediated, or a condition or disease characterized b смягчается/облегчается
sibling recurrence risk ratio коэффициент риска развития рецидива у сиблинга
Entered by: Lesia Kutsenko
Sigmoid-Emax equation сигмоидальное уравнение для вычисления максимальной эффективности
simianized antibody симианизированные антитела
single or multiple gene transformation cassettes кассета для трансформации с одним или несколькими генами
sister chromatid exchange сестринские хроматидные обмены (обмен сестринских хроматид)
skewed inactivation of paternal X-chromosome несбалансированная инактивация отцовской Х-хромосомы
Small organic molecule regulators низкомолекулярные органические регуляторы
small subunit RNA gene Ген рибосомной РНК (рРНК) малой субъединицы рибосомы
small temporal RNAs (stRNAs) малые временные РНК (микроРНК)
SMS-REPs, CMT1A-REPs, 17p-Prox оставить как есть
Sodium-and chloride-dependent GABA transporter ine ген ine, кодирующий Na+/Cl-зависимый переносчик ГАМК
specific analyte labeling and recapture assay (SALRA) анализ посредством специфического мечения анализируемого вещества с повторным захватом
spot forming units (SFU) пятнообразующие единицы (ПОЕ)
SRO smallest region of overlap (SRO) / наименьшая площадь перекрытия
Entered by: Erzsébet Czopyk
star sequence последовательность-штрих
stereopure DNA чистые с точки зрения стереоизомерии ДНК
stop-loading dye раствор красителя, останавливающий реакцию
Structural loop region Участок структурной петли
suitable means for plant cell and tissue culture соответствующие средства для культивирования растительных клеток и тканей
supporting reads подтверждающие риды
susceptibility locus локус/участок восприимчивости
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search