The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Serbian translation
contains hexamethylene diisocyanate sadrži heksametilen-diizoci(j)anat
eicosapentaenoic acid (EPA or also icosapentaenoic acid) eikosapentaenska kiselina
PE, PP, silicones and P.T.F.E. polietilen, polipropilen, silikoni i teflon
2,6-di-t-Bu-4-methylpyridine 2,6-di-t-bu-4-metilpiridin
acid blue kisela plava
Aerosol jet / Blowing agent raspršivač za aerosol / sredstvo u obliku spreja
agent builder for detergent powder formulation gradivni agens za formulaciju praškastog deterdženta
agitator ball kuglica za mešanje
air-rectified asphalt (vazduhom) produvani bitumen/asfalt
Alkyl aryl sulphonate alkil aril sulfonat
Entered by: Natasa Grubor
Alkyl aryl sulphonate , compounds (Calcium salt) jedinjenja alkil aril sulfonata (kalcijumova so)
Entered by: V&M Stanković
ambient temperature sobna temperatura
Entered by: pickwick
antimon-doped tin oxide kalajoksid sa dodatkom/primesom antimona
astringent lotion лосион за скупљање пора
bed volume ukupna zapremina kolone
biotinulated antibody biotinizirano antitelo
blank slepa proba
Bond container причврстити/причвршћени контејнер
brine rasol, slani rastvor
by mass X% od mase
calcium salt kalcijumova so
Entered by: Natasa Grubor
cation exchanger katjonski izmenjivač
caustic soda flakes kaustična soda u ljuspicama
Chalcogenide glass halkogenidno staklo
chelating action helirajuće dejstvo
chelating agent helirajući agens
chlorine bleaches izbeljivači na bazi hlora
chloroanisols hloroanizoli
cider mill mlin za voće (za proizvodnju alkoholnog pića od jabuka)
citrate buffer citratni pufer
closed batch process zatvoreni diskontinualni (šaržni) proces
cohort study kohortna studija
Entered by: Darko Kolega
coil-coated kojil kotid; "coil coated"; za bojenje rolni lima (lima u rolnama)
Commodity chemicals hemikalije u sirokoj upotrebi
COMPARTMENT VALUE vrijednost za segment životne sredine
conformation switch system sistem promene konformacije
consideration limit u zanemarljivim količinama/granicama
control lock system sistem centralne brave
Copolimer Polypropylen (PP) kopolimer polipropilena
crimpers klesta za krimpovanje
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search