The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Medical (general) Translation Glossary

English term Serbian translation
metatarsal metatarzalna kost
mitral inflow mitralni utok
Entered by: Nebojša Mihaljević
molecule bands molekulske trake
Mongolian spot mongolske mrlje
moulded respirator loptasta maska
mouth sores ranice u ustima, groznica
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
multigated acquisition (MUGA) višestruka spregnuta akvizicija
Multiple Draw vïšesmjerna brizgaljka
nail bed leziste (osnova) nokta
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
narcotic maintenance terapija održavanja (narkoticima ili na narkoticima)
National Diabetes Information Clearinghouse Nacionalni centar za prevenciju, edukaciju i lečenje dijabetesa
National Health Service drzavno zdravstvo
neuroscience nurse neurološka medicinska sestra/tehničar, medicinska sestra/tehničar neuronauke
Entered by: Natasa Stankovic
nibble Nibl
non resectable neresektabilan
non-androgenic alopecia androgen-nezavisna alopecija (alopecija nezavisna od androgena)
Entered by: Mirjana Svicevic
non-small cell lung cancer nemikrocelularni karcinom pluća
nonproprietary nezaštićen
Entered by: Natasa Stankovic
Nut cancer NUT karcinom
olfactory fatigue olfaktorna adaptacija / adaptacija (receptora) čula mirisa
Entered by: Natasa Stankovic
omphalocele omfalokela
opaque orthography neprozirni pravopis, neprozirna ortografija
open-label extension study produžetak studije sa otkrivenim lekom
Operant-based biofeedback biofidbek zasnovan na instrumentalnom uslovljavanju
Entered by: Zdenka Novcic
origin ishodište
Overall survival status konačni status ispitanika
overgrowth condition stanje prekomernog rasta
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
override code šifra za izmenu
panel panel
pars "pars interarticularis"
Entered by: ipv
PAS NO PAS broj; broj elektronskog zdravstvenog kartona PAS sistema
Entered by: A.Đapo
patency prohodnost
Patient Bill of Rights povelja o pravima pacijenata
Patient Questionnaires upitnici/ankete za pacijente
patient statements izveštaji o naplati troškova/potraživanja za pružene medicinske usluge
Paxgen Blood RNA tube PAXgene epruveta za RNK u krvi
PAXgene gen iz grupe PAX
Entered by: Darko Kolega
perampanel perampanel
periconceptional period period pre začeća i prvi trimestar trudnoće
period cramps menstrualni grcevi, bolovi
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search