The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Slovak Metallurgy / Casting Translation Glossary

English term Slovak translation
annealing žíhanie
blast furnace vysoká pec
blast pilot zapaľovací horák „večný plameň“
Entered by: Igor Liba
Charging/Discharging the furnace vsadzka a odpich vysokej pece
clay rods hlinené prúty
clay slices pláty hliny
forge welding kováčske zváranie
Hot charging kontinuálne plnenie
mapped drawing nákres jednotlivých častí/zobrazujúci nákres
Entered by: Eva Kovacikova
piestna tyč piston rod
Pilot gas zapaľovací plyn
PLANTDATA údaje / informácie z (výrobnej) prevádzky
restrained socket systems systémy pozdĺžneho silového hrdlového spojenia
slice plátok

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search