The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Construction / Civil Engineering Translation Glossary

English term Turkish translation
Shop Fabrika
side duct flange küçük (tali) boru flanşı
sight rails jalon
skip-graded kesikli granülometrili
snug fit tam oturacak şekilde
spanning member açıklık geçme elemanı
SPRAYED-ON püskürtme yangın izolasyonu
stayed spans aralıklı konumlandırılmış
Steel Welded Wire Fabric kaynaklı çelik hasır
striking formwork kalıbın çıkarılması
string gauge Mastar kalas
struck by objects cisim çapması
structural concrete yapısal beton
Entered by: Özden Arıkan
strut dayanak
Entered by: mustafaer
studded wall dikme duvar
swing lip dock leveller menteşe dilli yükleme rampası
The probable maximum flood (PMF) muhtemel maksimum feyezan
thread vida dişi
to maintain far into -e kadar sürdürmek / korunmak; bina ömrünce projeye sadık kalmak
Entered by: Özden Arıkan
tread size basamak genişliği
turf çim, çimen, turf wall: çim bloklardan yapılma sur/duvar
Uniform Mechanical Code Sabit Mekanik Kuralı (SMK)
unique identifier özel tanımlayıcı
Entered by: mustafaer
V-ribbed belt taraklı V kayış
Entered by: Özden Arıkan
Vinyl vinil
vortex breaker vorteks/ girdap çözücü; burgaç ayırıcı
Entered by: Özden Arıkan
warranty bond Banka Kefalet senedi
waterproofing su yalıtımı
weatherboard house bindirme tahtalı (tahtadan) ev
Entered by: Özden Arıkan
welded mesh kaynaklı hasır
wellpoint çakma borusu
whiplock device Whiplock cihazı
with through height baştan sona tam yükseklikli
Entered by: Selçuk Dilşen
zero-working and zero-protective conductor sıfır işletim ve sıfır koruyucu iletken
Entered by: Özden Arıkan
\"vandal-proof\" or \"antivandal\" in Turkish (construction sphere) bilinçli tahribatlara dayanıklı
\\\"wow\\\" effect hayranlık uyandıran
Entered by: Aziz Kural
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search