The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Medical: Health Care Translation Glossary

English term Turkish translation
AHPXORDEPO AHP (afterhyperpolarization) or DEPO (depolarization)
Exposure Control Guard maruziyet kontrol koruması/siperliği
"cutoff" eşik/sınır
"double-looped semitendinosus and gracilis graft" "çift döngülü yarı tendinöz ve grasilis graft"
"Serum" serum
a tomorrow spilled serpilmiş bir yarın
antiretroviral-treatment-naïve patients antiretroviral tedavi denenmemiş/görmemiş hastalar
Entered by: Aziz Kural
arm kol
Entered by: Aziz Kural
asthmatic old fart astımlı yaşlı bunak
ATP-free water ATP içermeyen su
Entered by: Klaus Petzel
attending caregiver (çocuğun) devamlı bakıcısı
beans fasulye türleri
Entered by: Tuncay Kurt
blunt dissect künt diseksiyon
Entered by: Aziz Kural
CANNULA SITE kanül bölgesi/yeri
CMI disturbances devlet-ordu entegrasyon (ilişki) sorunları
Entered by: Ali Bayraktar
competing priority birbiriyle çelişen öncelikler
Entered by: Dagdelen
condition hastalık; rahatsızlık; bozukluk
Entered by: Özden Arıkan
confidentiality policy gizlilik ilkesi
Entered by: Özden Arıkan
congested skin akneli cilt
Entered by: Zeki Güler
de-articulate durdurmak/kesmek/disartiküle etmek
Entered by: Aziz Kural
degree of quenching soğurma derecesi
Entered by: chevirmen
delivery system (Stent / Catheter) iletim sistemi
Entered by: Aziz Kural
DigestX DigestX
Entered by: Aziz Kural
discovertebral diskovertebral
Entered by: Tuncay Kurt
Doughnut Hole kapsam boşluğu
Eastern\'s sober gray doğu yakasının donuk grisi
eyelid artifact kapak artefaktı; gözkapağı artefaktı
Entered by: Özden Arıkan
Follow-on milk devam sütü
Entered by: Aziz Kural
fresh for frozen section Frozen Kesit İncelemesi (FKİ)
front-line health workers Sahadaki sağlık çalışanları
Entered by: Zeki Güler
Good Fatty Acids faydalı/yararlı yağ asitleri
Entered by: Aziz Kural
GOS (- galactooligosaccharides) galaktooligosakkaritler
Entered by: Aziz Kural
handle (Stent / Catheter) tutamak
Entered by: Aziz Kural
high sn-2 yüksek sn-2
Entered by: Aziz Kural
High-Dependency Unit ara ünite; ara yoğun bakım ünitesi
Entered by: Özden Arıkan
home-based intervention evde müdahale
hydration sıvı alma
hypoallergenic hipoalerjenik
Entered by: Özden Arıkan
informed consent bilgilendirilmiş olur
Entered by: Tuncay Kurt
Inpatient medication order Yatan hasta (icin) ilac istemi
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search